Как долго по времени делается временная миграционная карта

Миграционная карта

Что такое Миграционная карта России?

Это документ, в котором прописаны базовые сведения об иностранном лице, въезжающем на территорию России. В качестве туриста может выступать апатрид. Миграционная карта 2021 содержит следующую информацию:

Цель и сроки визита на территорию иностранного государства;

Как получить миграционную карту?

Такая карточка позволяет миграционной службе России вести тщательный контроль граждан, въезжающих в страну. Миграционная карта 2021 существует всего в 2 государствах, кроме РФ. Это Беларусь и Казахстан. Получить документ можно бесплатно на таможне. Иностранцу достаточно пройти паспортный контроль, перед тем, как пересечь границу. Миграционная карта 2021 действует даже при перемещении на поезде. Бланки для заполнения раздает проводник, а заполненные документы забирает таможенник. Миграционная карта 2021 заполняется на компьютере сразу в аэропорту, если иностранец пересекает границу по воздуху. Ему отдают готовый распечатанный образец, где остается только поставить подпись.

Миграционная карта, как правильно заполнить?

Миграционная карта иностранных граждан оформляется достаточно просто. Никаких дополнительных документов не понадобится. Вам нужна виза и загранпаспорт. Турист заполняет 2 образца. Одна миграционная карта иностранных граждан остается у таможенников, другая у гостя страны.

В верхней части образца указывается номер и серия документа. Эти цифры будут внесены в базу учета (ЦБДУИГ). Информацию могут просматривать сотрудники МВД.

Следующий пункт, который описывает миграционная карта иностранных граждан, это личные данные. Турист вписывает пол, гражданство, серию и номер паспорта, фамилию, имя и отчество полностью, дату рождения. Миграционная карта иностранных граждан заполняется аккуратным печатным и разборчивым почерком. Графы продублированы и для английского языка, но информация указывается только на русском. Не допускаются помарки, исправления, вычеркивания.

Далее, миграционная карта иностранных граждан содержит цели визита. Разберем подробнее.

В каких случаях выдается миграционная карта иностранным гражданам:

Служебный визит. Получить миграционную карту могут официальные делегации, приглашенные государственным аппаратом, посольством, консульством.

Туризм. Миграционную карту получают иностранцы, желающие просто отдохнуть в России и познакомиться поближе с культурой страны.

Коммерция. Иностранец получает миграционную карту, если цель визита носит деловой характер. Например, он въезжает в страну для подписания договора, соглашения, контракта. Это можно назвать одним словом «бизнес — цель».

Учеба. Миграционную карту выдают зарубежным студентам. Длительность обучения не играет роли.

Работа. Это самый распространенный вариант, чтобы оформить миграционную карту.

Гражданин приезжает трудоустроиться в России или уже работает на территории страны.

В документе должна быть пометка, иначе миграционная служба откажет в патенте, запретит продлевать срок временного пребывания.

Частный визит. Если иностранец приезжает в страну по приглашению родственников, друзей, он получает и заполняет миграционную карту.

Транзит. Даже если туристу нужно попасть в третью страну, но путь лежит через РФ, ему обязаны предоставить для заполнения миграционную карту.

Совет: При указании цели визита будьте честны и внимательны. Оформляйте миграционную карту для конкретной цели. Обман может повлечь административное взыскание в размере от 2 000 до 7 000 рублей, вплоть до выдворения из страны по статье 2., пункта 18.8 КоАП РФ. Если у вас есть виза, то информация миграционной карты должна с ней совпадать. Например, вы въезжаете в РФ по туристической визе, и в документе должно указываться «цель визита — туризм».

Еще пункты Миграционной карты

Сведения о стороне, от которой идет приглашения на въезд. Иностранец прописывает данные родственников, друзей, работодателя. На таможне могут в этом пункте просто поставить РФ или город.

Срок пребывания отчисляется от даты въезда и до даты, которая будет в поле миграционной карты. Гражданин может уехать раньше, но задерживаться не рекомендуется. В законодательстве прописывается срок до 90 дней, если нет визы.

В конце миграционной карты ставится штамп и подпись владельца документа. На обратной стороне остается место для продления.

Миграционная карта, срок действия.

На одной из сторон миграционной карты указывается срок визита. В обычном порядке документ действует 90 дней. Но срок карты не может быть меньше, чем период действия визы.

Можно ли продлить миграционную карту?

Миграционная карта России действительна три месяца, но ее можно продлить несколькими способами:

Пересечь границу на непродолжительное время и вернуться в РФ. При въезде вы снова займетесь оформлением новой миграционной карты. Это особенно актуально для тех, кто хочет изменить цель визита.

Предоставление таких документов как патент или разрешение на работу, зачисление в ВУЗ, РВП и гражданство. Основанием для продления служит беременность на позднем сроке и болезнь.

Помните, что небольшая просрочка грозит штрафом до 5 тысяч или выдворением из страны.

Что делать при утере миграционной карты?

Вам нужно подойти в отделение полиции, получить справку/свидетельство об утере документа. Получить дубликат бесплатно можно в отделении МВД.

Обратиться в структуру нужно в трехдневный срок, предоставив заявление, справку и удостоверение личности. Если заметили пропажу уже на границе, то заявление отдается сотруднику пограничной службы. Он предоставит новый бланк, который вы заполняете аналогичным образом.

Миграционная карта сдается при выезде из страны.

Миграционная карта: оформить и не потерять

Зачем нужна иностранцу в России миграционная карта? Где иностранец может получить миграционную карту? И что делать в случае потери миграционной карты?

Миграционная карта — это документ, который имеет определенную форму. Бланк миграционной карты утвержден Постановлением Правительства РФ от 16.08.2004 г. № 413.

Зачем иностранцу нужна миграционная карта?

Благодаря миграционной карте иностранец может на законных основаниях находиться на территории РФ. Напомним, что безвизовый иностранец может находиться в России без разрешительных документов не более 90 дней. И именно миграционная карта на этот период будет являться разрешительным документом для иностранца.

Миграционная карта нужна, чтобы получить работу в России, оформить РВП и ВНЖ, получить страховку. Для того чтобы открыть счет в российских банках также необходима миграционная карта, за исключением иностранцев, которые имеют РВП и ВНЖ (Письмо МВД РФ от 04.08.2020 № 3/207710721571).

Без этой карточки иностранец не сможет на законных основаниях заселиться в гостиницу.

А при рейдах сотрудниками УВД его может ждать штраф в размере от 5 тыс. до 7 тыс. рублей (п. 3 ст. 18.8 КоАП РФ — в г. Москве и г. Санкт-Петербурге) и выдворение из России (Постановление Московского городского суда от 01.08.2016 № 4а-2782/2016).

Миграционная карта должна быть на руках у иностранца в периоде его нахождения в России.

Где можно оформить миграционную карту?

При въезде в Россию через контрольно-пропускной пункт иностранец должен предъявить миграционную карту.

Поэтому до этого момента иностранец должен уже заполнить бланк карточки, то есть до прохождения таможенного контроля.

Сам бланк выдается бесплатно при въезде в Россию на вокзалах, в аэропортах, поездах, автобусах, речном и морском транспорте. Например, в поезде бланк для заполнения выдает проводник.

Если же иностранец добирается на личном транспорте, то миграционная карта сразу заполняется при подъезде к пограничному пункту.

Как иностранцу заполнить миграционную карту?

Для того чтобы оформить миграционную карту нужен заграничный паспорт и виза, если иностранец приехал из визовой страны.

Миграционная карта содержит следующие сведения об иностранце:

фамилия, имя, отчество (при его наличии);
пол;
гражданство;
дата рождения;
документ, удостоверяющий личность;
сведения о визе;

Эту графу заполняют визовые иностранцы.

цель визита;
сведения о приглашающей стороне;

Здесь указывается наименование физического лица или компании, а также адрес.

срок пребывания — указывается интервал дат.

Внизу бланка ставится подпись иностранца.

Бланк состоит из 2 частей: одна часть заполняется иностранцем при въезде на территории России, а другая уже при выезде.

При заполнении миграционной карты не допускается наличие помарок и исправлений.

ФИО, дата рождения должны соответствовать данным паспорта.

В основном, иностранцы едут в Россию для трудоустройства.

Поэтому и цель визита должна быть указана с действительными намерениями. Ведь если иностранец в качестве цели визита укажет «Туризм», то у него будут проблемы при трудоустройстве. Поэтому для трудоустройства и получения патента на работу должна быть указана цель «Работа».

Если иностранец плохо владеет русским языком и не может самостоятельно заполнить бланк, то допускается заполнение бланка другим человеком за иностранца. Одним из вариантов заполнения является указание сведений с помощью латинских букв.

Каким иностранцам не нужна миграционная карта?

Есть категории иностранцев, которым нет необходимости оформлять миграционную карту.

Миграционная карта не нужна иностранцам, которые имеют РПВ, ВНЖ. Такие иностранцы могут свободно перемещаться по России, а также покидать ее пределы.

Кроме того, могут не оформлять миграционную карту граждане-участники Договора ЕАЭС. То есть это граждане республики Беларусь, Киргизии, Казахстана, Армении.

Но такое послабление действует, если иностранец планирует находится в России не более 30 суток с даты въезда. Поэтому если такие иностранцы хотят на долгий срок приехать в Россию, то без миграционной карты им не обойтись.

Исключение составляют граждане Белоруссии — для них существуют особые привилегии.

Важно! Согласно соглашению, которое заключено между Россией и Республикой Беларусь, допускается использование миграционной карты единого образца. То есть такая карта заполняется в Белоруссии, и она действует на территории России.

Послабление действует и в отношении пограничных территорий с Украиной. Дело в том, что 18.10.2011 г. Россией было подписано соглашение с Украиной о порядке пересечения государственной границы.

Срок действия миграционной карты

Миграционная карта выдается не бессрочно.

Для визовых иностранцев срок действия карты «привязан» к сроку визы. Понятно, что срок действия миграционной карты не может быть меньше или больше срока действия визы.

Безвизовые иностранцы без разрешительных документов могут находиться в России не более 90 дней, но если иностранец в течение 7 дней встанет на миграционный учет, то карта продлевается еще на 3 месяца.

Мы уже отмечали, что в связи с пандемией коронавируса многие миграционные документы были «заморожены». Так, в период с 15 марта 2020 г. по 15 июня 2021 г. «заморожен» срок действия миграционной карты. То есть если ее действие истекает в этот период, то она не считается просроченной.

Что делать в случае утери миграционной карты?

На сегодняшний день миграционная карта не оформляется в электронном виде, а представляет собой только бумажный бланк. И потеря карты — нередкое явление.

Если иностранец потерял миграционную карту или она испортилась, то в течение 3-х дней с момента потери либо порчи он должен обратиться в территориальное отделение МВД с соответствующим заявлением. Взамен утерянной или испорченной миграционной карты сотрудники МВД выдадут ее дубликат.

Потеря миграционной карты

Миграционная карта представляет собой документальное подтверждение прибытия и выезда иностранца с территории Российского государства. Данная бумага предоставляет право временного проживания в стане. Выдается справка как гражданам других стран, так и лицам без наличия гражданства.

Внешний вид миграционной карты

Большинство иностранных граждан задают вопрос, как нужно поступать в случае утери данного документа, каким образом тогда пересекать границу, чтобы вернуться в свою страну?

Понятно, что потеря миграционной карты — событие не совсем приятное, однако сильно расстраиваться по этому поводу не стоит.

Следует знать, что в случае утери данной бумаги выдается ее дубликат в ГУВМ МВД . Для того чтобы его получить, необязательно покидать пределы государства.

Получение дубликата

Постановлением правительства Р.Ф. № 413 регламентировано восстановление МК в случае порчи / утери. Подданному другого государства следует обращаться в отделение ГУВМ. Иностранец должен предъявить паспорт и написать заявление об утере миграционной бумаги, на основании которого будет выдан дубликат данной справки. Работник госслужбы сверит информацию с данными, занесенными в базу, и только после этого документ будет восстановлен.

Выдача дубликата миграционной карты разрешена только в том случае, когда иностранец стоит на миграционном учете, при отсутствии всех проблем относительно сроков пребывания в РФ.

В случае просрочки постановки на миграционный учет при оформлении МК ГУВМ в любом случае выявит этот факт, и иностранцу в получении дубликата будет отказано.

В заявлении на выдачу дубликата обязательно указывается причина отсутствия миграционного документа:

Утерян.
Частично поврежден.
Не выдали на границе.

Пример заявления для получения дубликата миграционной карты

Штрафные санкции

Если миграционная карта отсутствует или потеряна, это влечет за собой наложение штрафных санкций. В соответствии со статьей 18.8 КоАП РФ, размер административного штрафа может варьироваться от 2 до 5 тысяч рублей. В Московской и Ленинградской областях размер штрафа назначается в пределах 5000–7000 рублей.

Реально ли приобрести миграционную карту

Очень многие задаются вопросом: реально ли купить миграционную карту? Ответить на него можно однозначно: эта бумага не продается, так как является официальным документом. Ее выдача иностранным гражданам при пересечении границы с Россией осуществляется бесплатно. Сведенья с миграционной карты заносятся в информационную базу ГУВМ, откуда впоследствии можно получать достоверную информацию в соответствии с уникальным номером.

Несмотря на то что в сети можно найти многочисленные объявления о продаже миграционных карт, приобретать их нельзя. Скорее всего, такая информация расположена на сайтах мошенников. Сотрудники ГУВМ обязательно сверят уникальный номер документа с базой данных и выявят нарушение.

Купленный документ не высветится в базе МВД, так как по факту не было занесения официальной информации.

Таким образом, нахождение в России будет незаконным.

Все документы, которые были выданы с учетом такой МК, аннулируют.

Не получена миграционная карта на границе

К сожалению, на практике часто бывает так, что при прохождении контроля могут не выдать миграционную карту на украинской границе. Хотя именно на границе выдача данного документы является законным и легальным методом.

Дело в том, что между жителями приграничных районов России и Украины заключено соглашение, на основании которого документ не заполняется. Предусматривалось это для того, чтобы при каждой поездке украинским гражданам не было необходимости этого делать.

Данный момент следует взять на вооружение самим мигрантам. Если им забывают выдать карту при необходимости, то об этом следует сообщить на границе. Не исключено, что пограничники, зайдя в автобус, могут сами спросить, кому необходим документ.

Не имея на руках миграционной карты, нельзя будет трудоустроиться, а также получить РВП, оформить патент и так далее.

То же самое может произойти при пересечении границы с Россией при выезде из Беларуси, Киргизии и Армении.

Помимо этого, существует договор о Евразийском союзе, где сказано, что миграционную карту оформлять необязательно, если в наличии имеется документ, в котором можно поставить штамп на границе. Однако при этом время пребывания в стране не должно превышать 1 месяца.

Как пересечь границу, если произошла утеря МК

Если иностранный подданный решил уехать из России, он обязан предоставить разрешение на пребывание пограничному контролю, показав его при пересечении границы. Бумагу в пропускном пункте забирают. Корешок от уведомления при этом остается у лица, пересекающего границу.

Если утерянный миграционный документ не восстановлен в органах ГУВМ, то с этим вопросом можно обратиться прямо на пропускной пункт.

Заявителю дадут заполнить чистый бланк заявления (можно скачать здесь), после чего иностранцу выдадут дубликат МК.

Миграционную карту также можно потребовать у таможенников.

Как долго по времени делается временная миграционная карта

Об актуальных изменениях в КС узнаете, став участником программы, разработанной совместно с АО «Сбербанк-АСТ». Слушателям, успешно освоившим программу выдаются удостоверения установленного образца.

Программа разработана совместно с АО «Сбербанк-АСТ». Слушателям, успешно освоившим программу, выдаются удостоверения установленного образца.

Обзор документа

Информация МВД России от 15 июня 2021 г. “Министерство внутренних дел Российской Федерации информирует о продлении срока действия временных мер в отношении иностранных граждан”

Президентом Российской Федерации издан Указ от 15 июня 2021 г. N 364, в соответствии с которым после 16 июня 2021 г. продлеваются временные меры по урегулированию правового положения иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации в период преодоления последствий распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19).

Какие временные меры предусматривает Указ после 16 июня 2021 года?

С 16 июня 2021 г. приостанавливается течение:

сроков временного пребывания в Российской Федерации иностранных граждан и лиц без гражданства, находящихся в Российской Федерации и имеющих гражданство иностранного государства либо вид на жительство или иной документ, подтверждающий право на постоянное проживание в иностранном государстве, сроков, на которые такие иностранные граждане и лица без гражданства поставлены на учет по месту пребывания, а также сроков действия визы и миграционной карты (с проставленными в них отметками);

сроков действия свидетельств участника Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, действительных по состоянию на 15 марта 2020 г.;

сроков действия разрешений на временное проживание и видов на жительство действительных по состоянию на 15 марта 2020 года, в случае если иностранные граждане и лица без гражданства, имеющие такие документы, находятся за пределами Российской Федерации;

сроков нахождения за пределами Российской Федерации участников Государственной программы и членов их семей, временно и постоянно проживающих иностранных граждан либо являющихся высококвалифицированными специалистами, в случае если указанные категории иностранных граждан не въехали в Российскую Федерацию до истечения 6 месяцев нахождения за пределам Российской Федерации, необходимого для принятий решений об аннулировании соответствующих документов.

С 16 июня по 31 декабря 2021 г. включительно приостанавливается течение сроков временного или постоянного проживания иностранных граждан, находящихся в Российской Федерации, сроков их регистрации по месту жительства, а также сроков действия удостоверения беженца и свидетельства о предоставлении временного убежища на территории Российской Федерации.

На какой период времени распространяется действие временных мер в отношении иностранных граждан?

Временные меры в отношении иностранных граждан и лиц без гражданства действуют с 16 июня 2021 г. до истечения 90 суток с даты снятия введенных Российской Федерацией временных ограничений на транспортное сообщение с государством, гражданином которого они являются или в котором имеют право постоянного проживания.

Перечень иностранных государств, в отношении которых будут сниматься введённые Российской Федерацией временные ограничения на транспортное сообщение (с указанием даты снятия таких ограничений), утверждается Правительством Российской Федерации.

В каких случаях иностранным гражданам не нужно обращаться в органы внутренних для урегулирования правового положения?

Срок временного пребывания в Российской Федерации продлевается без необходимости обращения в территориальные органы МВД России иностранных граждан и лиц без гражданства:

имеющих по состоянию на 16 июня 2021 г. действительные визы, документы с проставленными отметками о разрешенном сроке пребывания, или подтверждающие временное либо постоянное проживание в Российской Федерации;

у которых окончание сроков временного пребывания приходилось на период после 15 марта 2020 г. и течение этих сроков было приостановлено без необходимости обращения в территориальные органы МВД России.

В каких случаях иностранным гражданам необходимо обратиться в органы внутренних для урегулирования правового положения?

Иностранным гражданам и лицам без гражданства, прибывшим в Российскую Федерацию до 15 марта 2020 г. и не имеющим по состоянию на 16 июня 2021 г. законных оснований для пребывания в Российской Федерации, а также не покинувшим территорию Российской Федерации в связи с возобновлением транспортного сообщения с государством, гражданином которого они являются или в котором имеют право постоянного проживания, предоставлена возможность до 30 сентября 2021 г. обратиться в территориальные органы МВД России с заявлением об урегулировании правового положения. В случае обращения иностранных граждан с таким заявлением к ним не будут применяться меры государственного принуждения, связанные с удалением за пределы Российской Федерации и установлением запрета на въезд в Российскую Федерацию.

Названная преференция по урегулированию своего правового положения в Российской Федерации также распространяется на граждан иностранных государств, у которых прекращены разрешенные сроки временного пребывания, временного или постоянного проживания в Российской Федерации в связи с истечением 90 дней с даты возобновления транспортного сообщения с государством их гражданской принадлежности и они не покинули территорию Российской Федерации в установленный срок.

Обращаем внимание, что иностранные граждане и лица без гражданства, которые урегулировали свой правовой статус, в рамках предоставленной Указом возможности, смогут в пределах разрешенного срока пребывания в Российской Федерации обратиться в территориальные органы МВД России по вопросу оформления разрешительных документов на осуществление трудовой деятельности либо временного или постоянного проживания в Российской Федерации.

Иностранным гражданам и лицам без гражданства, которые не желают урегулировать свой правовой статус, предоставлено право выезда за пределы Российской Федерации до 30 сентября 2021 г.

Как временные меры затрагивают права и обязанности иностранных работников и их работодателей?

Работодатели, имеющие разрешение на привлечение иностранных работников, вправе до 31 декабря 2021 г. обратиться за получением разрешений на работу иностранным гражданам, прибывшим в порядке, требующем получения визы, независимо от их цели въезда в Российскую Федерацию.

Для граждан Азербайджана, Молдовы, Таджикистана, Узбекистана и Украины до 31 декабря 2021 г. сохранено право обращения за получением патента без учета требований к сроку подачи документов и заявленной цели въезда в Российскую Федерацию.

Гражданам государств-членов Евразийского экономического союза также предоставлена возможность заключать трудовые или гражданско-правовые договоры независимо от цели въезда в Российскую Федерацию до 31 декабря 2021 года.

Иностранные граждане смогут осуществлять трудовую деятельность до истечения сроков действия трудовых или гражданско-правовых договоров, а также выданных патентов или разрешений на работу, в том числе после 16 июня и до 31 декабря 2021 г.

Имеются ли ограничения по применению временных мер?

Установленные Указом временные меры, как и ранее, не распространяются на лиц, представляющих угрозу общественной безопасности и правопорядку.

После 16 июня 2021 г. возобновляется правоприменительная практика, связанная с аннулированием ранее выданных иностранным гражданам разрешений на работу либо патентов, разрешений на временное проживание и видов на жительство, за исключением основания нахождения иностранных граждан за пределами Российской Федерации более 6 месяцев.

Обзор документа

Президент продлил срок временного пребывания мигрантов в России в связи с ситуацией по коронавирусу.

— в каких случаях иностранцам не нужно обращаться в органы внутренних для урегулирования правового положения, а когда визит все же потребуется;

— как временные меры затрагивают права и обязанности иностранных работников и их работодателей.

Скажите, в какие сроки в УФМС восстанавливают утерянную миграционную карту и какие документы для этого нужны?

Скажите, пожалуйста, в какие сроки в УФМС восстанавливают утерянную миграционную карту и какие документы для этого нужны? Проблема осложняется ещё тем, что через неделю заканчивается временная регистрация. .. Огромное спасибо за помощь!

Ответы на вопрос:

При неумышленной порче или утрате миграционных карт в период пребывания на территории РФ иностранные граждане должны в трехдневный срок заявить об этом в территориальные органы УФМС России, которые после проверки паспортных данных заявителей по учетам выдают им дубликаты миграционных карт и соответствующей записи в графе «Для служебных отметок».

При утере на территории Российской Федерации иностранным гражданином личных документов (паспорта, разрешения на работу, миграционной карты и т.д.) ему следует обратиться с заявлением о факте утраты документов в территориальное подразделение полиции по месту его постановки на миграционный учет или регистрации по месту проживания. Иностранцу выдается соответствующая справка, подтверждающая факт утери документов. Затем необходимо восстановить в консульстве страны своего гражданства документ, удостоверяющий личность.

Иностранный гражданин, прибывший в РФ в безвизовом режиме, восстанавливает в территориальном подразделении Федеральной Миграционной Службы (например, в УФМС России по г.Москве) лишь миграционную карту. Дубликат отрывного бланка уведомления о прибытии оформляется в том районном отделении УФМС, куда было подано прежнее уведомление о прибытии.

В какие сроки в УФМС восстанавливают утерянную миграционную карту и какие документы для этого нужны?

Федеральный закон Российской Федерации от 23 июля 2013 г. N 207-ФЗ г. Москва

«О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в целях совершенствования миграционного законодательства и ответственности за его нарушение»

«11. Нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, — влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.»; в) дополнить частью 3 следующего содержания:

«3. Нарушения, предусмотренные частями 1, 11 и 2 настоящей статьи, совершенные в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или Ленинградской области, — влекут наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.»; г) дополнить частью 4 следующего содержания:

«4. Повторное в течение одного года совершение иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения, предусмотренного частями 1 и 2 настоящей статьи, — влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.»; д) дополнить примечанием следующего содержания:

«Примечание. Административное выдворение за пределы Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации не применяется к иностранным гражданам и лицам без гражданства, привлекаемым к административной ответственности за административное правонарушение, предусмотренное частью 4 настоящей статьи.»;

3) в статье 18.10: а) в абзаце первом слова «Осуществление иностранным гражданином» заменить словами «1. Осуществление иностранным гражданином»; б) дополнить частью 2 следующего содержания:

«2. Нарушение, предусмотренное частью 1 настоящей статьи, совершенное в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или Ленинградской области, — влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.»; в) дополнить частью 3 следующего содержания:

«3. Повторное в течение одного года совершение иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, — влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.»; г) дополнить примечанием следующего содержания: