Как зарегистрировать брак с иностранцем на территории рф

Регистрация и заключение брака с иностранцем в России

Бракосочетание — официальная церемония, которая проводится с целью регистрации желания двух людей строить совместное будущее. В большинстве случаев, регистрация брака проводится между людьми одной национальности, но встречаются и исключения.

Для любви не существует границ, а отличное транспортное сообщение между странами способствует зарождению отношений между людьми различных наций и даже вероисповедания. На сегодняшний день заключение брака с иностранцем отнюдь не считается редкостью и все чаще встречается в современном мире.

Необходимые условия для заключения брака и их соблюдение

Регистрации брака между жителями одной страны производится по четко установленной процедуре. Сначала люди подают документы, заполняют бланки и оплачивают госпошлину, а через месяц их официально расписывают. При этом бракосочетание может проходить по торжественному обряду или без него. Решение о выборе характера свадьбы будущие молодожены выбирают сами.

Заключение брака с иностранцем в России проходит по схожей процедуре за исключением некоторых нюансов, которые могут быть достаточно существенны. В нашей стране регистрация браков производится согласно Семейному кодексу на основании норм действующего законодательства. Поэтому для узаконивания отношений с иностранными гражданами необходимо представить специальный документ о том, что обряд будет проходить в соответствии с теми законами и традициями, которые приняты в его родном государстве. Кроме того, необходимо соблюдение следующих правил:

будущие супруги обязаны быть совершеннолетними;
представить заявление о желании иностранца вступить в законный брак, которое пишется им собственноручно (необходимо в том случае, если иностранец находится в пути и не может лично присутствовать при подаче документов на регистрацию);

образец заявления на регистрацию брака с иностранцем

Выполнение этих требований дает возможность заключить брак с иностранцем в России на официальном уровне. При этом перечень необходимых документов может изменяться в зависимости от порядков, законов, традиций и вероисповедания родного государства иностранного супруга. Образец заполнения заявления о заключении брака можно скачать здесь.

Перечень обязательных документов для регистрации брака и их оформление

На сегодняшний день браки между русскими и подданными других стран никого не удивляют. При этом для их легализации приходится пройти довольно длинный путь, состоящий из множества бюрократических условностей и нюансов. Одной из них служат документы для брака с иностранцем, которые необходимо представить в орган регистрации актов гражданского состояния. Выглядят они следующим образом:

паспорт иностранного гражданина

Отсутствие хотя бы одного из этих документов делает вступление в брак невозможным.

При этом все справки, свидетельства и другие бумаги должны содержать перевод на русский язык, который заверяется у нотариуса и помечается апостилем.

Граждане бывших союзных республик могут подавать документы без специальной отметки.

Основные причины отказа в проведении брачной церемонии и их характеристика

Собранный и оформленный пакет документов подается в ЗАГС как минимум за месяц до планируемой свадьбы. Однако лучше сдать его на два месяца раньше срока. Подобная предосторожность обусловлена тем, что в процессе рассмотрения документации могут возникнуть дополнительные вопросы, на выяснение которых необходимо время. Нередко при ее обработке ЗАГСы выдают отрицательный вердикт и не позволяют заключать браки с иностранцами. Причинами получения подобных решений могут быть разнообразны:

иностранный жених состоит в законном браке, который был зарегистрирован в его родной стране;
близкая или дальняя родственная связь между брачующимися;
официально подтвержденная недееспособность одного из брачующихся;
возраст одного из супругов не соответствует необходимым требованиям для заключения брака;
жених является родом из страны, в которой узаконено многоженство (если россиянка будет первой женой, то регистрация брака с иностранцем разрешена);
нарушение прав иностранного жениха в рамках регистрации брачного союза.

Важно! Регистрация браков в пределах Российской Федерации производится согласно действующему законодательству. Однако иностранный жених не подчиняется ему, поскольку является гражданином иного государства, в котором действуют свои законодательные нормы и требования. При этом соблюдение его законных прав является обязательным условием для регистрации брака.

Регистрация брака с гражданином чужой страны возможна лишь при соблюдении всех традиций и национальных особенностей, которые присущи его менталитету. Для согласования всех вопросов и уточнения нюансов, перед подачей документов в регистрирующий орган, нужно обратиться в посольство того государства, из которого родом будущий муж. Его представители с удовольствием разъяснят все особенности проведения обряда и составят детальную инструкцию по его совершению.

Где зарегистрировать брак: разделение иностранцев на категории и обращение в ЗАГС

Зарегистрировать брак с иностранцем в России достаточно сложно. Речь идет не только о подготовке обширного пакета документов и согласования большого количества национальных вопросов. Огромную роль играет место регистрации брака, поскольку далеко не каждый ЗАГС имеет право брать на себя подобную ответственность. Кроме того, брак с иностранцем должен заключаться при непосредственном участии посольства той страны, представителем которой он является. Исходя из этого, лучшим решением служит проведение бракосочетания в Москве, поскольку именно в столице находится большая часть иностранных дипломатических представительств.

По отношению к лицам, имеющим иное гражданство, действуют определенные правила. В зависимости от Родины иностранца, он попадает в одну из двух категорий:

1 категория — для граждан из бывших союзных республик, ныне входящих в состав СНГ;
2 категория — для всех остальных иностранных граждан, в том числе жителей Прибалтики.

Лица, относящиеся к первой категории, имеют право оформить брак в любом ЗАГСе нашей страны. Для остальных граждан, которые входят во вторую подгруппу существует только один вариант — оформление в центральном дворце бракосочетания №4, расположенном на улице Бутырской. Все остальные учреждения не могут легализовать подобные браки, поскольку не имеют законных полномочий для проведения церемонии.

Еще одним вариантом проведения бракосочетание служит обращение в дипломатическое представительство родной страны жениха. При этом обряд проводится в полном соответствии с ее порядками и законами.

Кроме того, для легализации подобного брака в нашей стране необходимо получить разрешение на брак с иностранцем, которое выдается уполномоченными организациями после тщательной перепроверки всех документов.

Правовая основа семейной жизни: Семейный кодекс и заключение брачного договора

По окончании церемонии, брак считается зарегистрированным. С этого момента начинается совершенно новая жизнь, подразумевающая выполнение определенных обязанностей и наличие конкретных прав. В законодательстве Российской Федерации имеется четкое определение, как нельзя лучше характеризующее правовые рамки супругов.

Важно! Права и обязанности лиц, заключающих брак, регламентируются законодательной базой того государства, в пределах которого супруги планируют проживать.

В том случае, если страной для дальнейшего проживания выбрана РФ, то семейная пара подчиняется российскому законодательству. Причем подобные нормы актуальны по отношению ко всем жителям страны, даже имеющим иностранное гражданство и временно проживающим на ее территории.

Развод с иностранцем

Расторжение брака с иностранцем производится по стандартной процедуре, оговоренной в Семейном кодексе РФ. Согласно ему существует 2 типа раздела имущества, которое было нажито совместными усилиями. Выглядят они следующим образом:

договорной тип устанавливается при условии фактического наличия брачного договора, заключенного между супругами и заверенного нотариально (также в нем официально расписываются все правовые аспекты семейной жизни и обязанности каждого из супругов);
совместный тип регистрируется при отсутствии каких-либо дополнительных документов (в таком случае все нажитое имущество является общим).

При появлении ребенка в семье, он считается гражданином того государства, в котором он был рожден или исходя из договоренности между его родителями. В результате маленький человек может быть россиянином по матери, иностранцем по отцу или иметь двойное гражданство обеих супругов. При расторжении брака с иностранцем, согласно действующему законодательству РФ ребенок остается на попечении матери.

Оптимальным вариантом защиты своих прав и гарантией четкого регламентирования обязанностей служит заключение полноценного брачного контракта. Его оформление дает возможность заранее определиться с правами, оговорить все спорные моменты и решить сопутствующие вопросы, которые впоследствии могут спровоцировать прекращение брачных отношений. Особую важность он приобретает при фиктивности отношений, подразумевающих скорое расторжение брака.

Заключение брака с иностранцем за пределами РФ: требования, особенности и документы

Нередко возникают ситуации, когда браки с иностранцами заключаются за границей. В таком случае помимо действующего законодательства, должны учитываться и полностью выполняться права женщины. При этом для подтверждения отношений не нужно разрешение на брак с иностранцем, поскольку он находится в своей стране и является ее гражданином.

свадьба за границей

Для проведения свадебной церемонии необходимо подготовить определенный пакет документов, который может изменяться в зависимости от национальности будущего мужа. Чаще всего он состоит из следующих бумаг:

национальный паспорт гражданина Российской Федерации;
регистрации места жительства;
свидетельство о рождении нового образца;
решение суда или любой другой документ, подтверждающий аннуляцию предыдущего брака (если он имел место);
медицинский сертификат;
справка о несудимости.

Наличие подобных документов дает возможность иностранцам сочетаться браком с русскими девушками за пределами Российской Федерации. При этом для признания его действительности на территории нашей страны, законные права женщины должны соблюдаться неукоснительно. В противном случае подобные отношения будут считаться нелегитимными и не смогут иметь законную силу в пределах РФ.

Также предлагаем Вас ознакомиться как можно заключить брак в Дании.

Заключение

Браки с иностранцами и иностранками уже давно считаются нормой. Вступить в законные отношения с представителем другого государства достаточно сложно. Для этого необходимо четко соблюдать правила и придерживаться законов, действующих на территории РФ. Кроме того, жених должен подготовить определенный пакет документов, перевести их на русский язык и официально заверить апостилем. При этом брачующиеся должны соответствовать определенным требованиям, которые четко оговорены законами обеих стран.

Семейные отношения после свадьбы регламентируются Семейным кодексом, в котором описаны все права и обязанности обеих сторон. Однако для детализации подобных вопросов и избежания конфликтных ситуаций при разводе, заключается брачный договор. Чаще всего его используют в том случае, когда речь идет про фиктивный брак с иностранцем, основанный не на чувствах обеих сторон, а на четком расчете.

Каковы особенности заключения брака с иностранным гражданином в РФ и как проводится регистрация?

По мере роста глобализации и развития межнациональных отношений между странами мира возрастает и число браков, заключенных представителями разных государств.

В России заключение брачного союза с иностранцем уже не является редкостью. Однако если влюбленные, имеющие гражданство разных стран, решили узаконить свои отношения, процедура заключения брака в данном случае будет иметь немало особенностей.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону 8 (800) 350-29-87 . Это быстро и бесплатно !

Как заключить брачный союз с иностранным гражданином в РФ?

Порядок заключения брачных союзов на территории России регулируются Семейным кодексом РФ, в котором предусматриваются и возможность регистрации отношений с иностранными гражданами. Согласно законодательству, россияне имеют право вступать в брак с иностранцами, но для этого потребуется соблюсти ряд обязательных условий:

Брачный союз заключается по российским законам.
При регистрации брака должны учитываться законодательные нормы и требования того государства, гражданином которого является один из супругов. Например, некоторые страны обязуют жениха или невесту получать предварительное согласие местных властей или родителей.

Иногда минимальный возраст, разрешенный для заключения брака, может быть выше, чем в России. Поэтому при подаче заявления в ЗАГС иностранец должен подтвердить соблюдение всех условий, требуемых его государством (где можно заключить брак?).

Некоторые страны разрешают мужчинам иметь несколько жен, однако в России многоженство находится под запретом. Поэтому иностранец, уже имеющий жену, не сможет заключить брак с гражданкой РФ. По крайней мере, на территории нашей страны такой союз не будет считаться законным. Больше о том, какие обстоятельства будут препятствовать заключению брака, можно узнать здесь.

Союз с лицом, не имеющим гражданства

Согласно части 4 статьи №156 Семейного кодекса РФ, гражданин России имеет право заключить брак и с человеком, вовсе не имеющим гражданства. Регистрация союза с участием лица без гражданства будет производиться по общим правилам заключения брака с иностранным гражданином. Однако потребуется соблюдение одного важного условия: у иностранца без гражданства обязательно должна иметься постоянная регистрация по месту жительства.

Именно правила того государства, в котором постоянно проживает будущий супруг или супруга, должны учитываться при официальном создании семьи.

Где можно оформить?

Как правило, зарегистрировать брак с иностранцем можно лишь при участии дипломатических представителей той страны, гражданином которой является один из будущих супругов.

Если брак заключается с гражданином одной из стран СНГ, ранее входивших в состав СССР, процедура может быть проведена абсолютно в любом отделе ЗАГС на территории Российской Федерации. Во всех остальных случаях необходимо обращаться в органы регистрации, специализирующиеся на заключении межнациональных браков. Самым простым способом регистрации межнационального брака станет обращение в Московский ЗАГС №4, специализирующийся на заключении союзов с иностранными гражданами.

Пошаговая инструкция по проведению регистрации

В отличие от обычной процедуры регистрации брака между гражданами России, заключение брака с иностранцем будет иметь свои особенности. В первую очередь необходимо заняться подготовкой документов, в число которых входят:

оригиналы паспортов супругов (документ иностранного гражданина также потребуется сопроводить нотариально заверенным переводом на русский язык);
квитанция об оплате госпошлины, размер которой составляет 350 рублей;
справка о том, что иностранец не состоит в браке на территории своей страны (данная бамага должна быть заверена в консульстве);
документ, подтверждающий легальное проживание иностранного гражданина на территории РФ (виза, вид на жительство, разрешение на временное проживание).

Также в зависимости от правил страны, гражданином которой является супруг-иностранец, для заключения брака могут понадобиться разрешения на создание брачного союза, документ об отсутствии судимостей, справка о здоровье (для американцев) и т.д.

Когда подготовка документов завершена, рекомендуется действовать по принятой схеме:

Подать заявление в ЗАГС или консульство. Следует учесть, что в случае регистрации союза в консульстве брак будет заключаться по семейному законодательству иностранного государства. В таком случае придется дополнительно узаконивать союз в России. Для этого потребуется поставить апостиль в свидетельстве о браке, сделать перевод документа и заверить его у нотариуса.
Дождаться назначенной даты. Согласно российским законам, между моментом подачи заявления в ЗАГС и датой официальной регистрации брака должно пройти не менее месяца. Сократить срок ожидания можно только при наличии уважительных причин. Например, при беременности невесты и рождении ребенка.
Явиться на церемонию бракосочетания. Заключение брачного союза является обоюдным решением двух людей, поэтому гражданин иностранного государства должен понимать каждое слово во время торжественной церемонии. Для этого в ЗАГС необходимо пригласить переводчика, обладающего дипломом и специальной лицензией.

Безусловно, данное требование не относится к гражданам Украины или Белоруссии, понимающим русский язык и свободно говорящим на нем. Но для жителей Европы, Америки или Азии потребуется помощник, который переведет на иностранный язык каждую фразу во время церемонии.
Получить документы. После заключения брака в паспортах Российской Федерации ставится обязательная отметка о вступлении в брак. Однако в документе иностранца поставить такой штамп (или любую другую запись) российский ЗАГС не имеет права. Если государство, подданным которого является иностранец, подразумевает внесение отметок о семейном положении в паспорт, то эта процедура будет выполнена на основе свидетельства о заключении брака.

Поставить отметку можно будет либо на территории государства, в котором проживает супруг, либо в консульстве этой страны в РФ.

Подтверждение брака на родине второго супруга

Брак, оформленный между гражданами двух стран, должен быть официально принят и подтвержден каждым из государств. Поэтому после регистрации семейного союза потребуется пройти легализацию свидетельства о браке, чтобы оно было признано официальным документом в стране второго супруга.

Легализовать документ можно двумя способами:

с помощью проставления апостиля (возможно только для государств, присоединившихся к Гаагской конвенции 1961 года);
посредством консульской легализации (для этого потребуется перевести и нотариально заверить документ в органах юстиции и МИД России, а после этого – в консульстве иностранного государства).

Процесс заключения брака с иностранцем имеет свои особенности, из-за которых создание семейного союза между гражданами двух государств может показаться сложным. Однако самым главным условием станет соблюдение законодательных норм каждой из стран, подданными которых являются будущие супруги.

Регистрация союза проводится в органах ЗАГС по российским законам. Каждая пара, обращающаяся в консульство для заключения брака, будет официально зарегистрирована по нормам и правилам иностранного государства.

Полезное видео

Предлагаем посмотреть видео о порядке и нюансах заключения брака с иностранцем в России:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Не нашли ответа на свой вопрос? Узнайте, как решить именно Вашу проблему — позвоните прямо сейчас:

8 (800) 350-29-87 (Москва)
8 (800) 350-29-87 (Санкт-Петербург)

Как развестись с иностранцем в России

Процедура развода достаточно подробно описана в законе и требует очень четкого выполнения формальностей. Сегодня юрист Михаил Кучин рассказывает, как развестись с супругом, если он является иностранцем.

Содержание статьи

Вариант №1: расторгнуть брак в загсе

Вариант №2: расторгнуть брак за границей через российское консульство

Вариант №3: расторгнуть брак в судебном порядке

Признание за границей расторгнутого в российском суде или загсе бракаСпособы легализации расторжения брака

Взыскание алиментов, раздел имущества

Вариант №1: обратиться за расторжением брака в загс

Развестись в загсе можно на основании заявления, совместно подписанного супругами. В случае, если есть взаимное согласие супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей, оно и необходимые документы подаются в орган загс по их месту жительства (одного из супругов) или по месту государственной регистрации заключения брака.

Для расторжения брака супругам необходимо лично явиться в соответствующий ЗАГС и подать совместное заявление о расторжении брака. Помимо заявления супруги предоставляют:

Документы, удостоверяющие личность (для иностранного супруга необходимо сделать перевод паспорта и заверить у нотариуса);

Свидетельство о регистрации брака;

Квитанцию об уплате государственной пошлины (650 руб. с каждого из супругов).

В настоящее время совместное заявление о расторжении брака может быть подано через МФЦ.

Как развестись с иностранцем в России, когда один из супругов проживает за пределами Российской Федерации и не имеет возможности лично приехать и подать совместное заявление в ЗАГС (например, ограничение на выезд в связи с пандемией)? В этом случае могут быть поданы два заявления о расторжении брака каждым из супругов. При этом, согласно действующему российскому законодательству, подпись супруга, который не сможет подать заявление лично, нужно заверить у нотариуса. Однако, в законе речь идет о российском нотариусе. Даже, если у России с государством проживания супруга-иностранца есть договор о правовой помощи, признающий юридическую силу документов, заверенных местным нотариусом, то следует иметь в виду, что такой документ местный нотариус будет заверять в случае, если он составлен на государственном, а не на русском языке. Российский же ЗАГС принимает заявление только на русском языке.

Из сложившейся ситуации есть три выхода:

супругу-иностранцу заверить составленное на русском языке заявление в консульском отделе (консульстве) российского посольства, либо

направить заверенное местным нотариусом заявление на своем языке в Россию для последующего перевода на русский язык и заверения у российского нотариуса. Такой заверенный перевод, например, супруга, может передать в ЗАГС.

развестись в российском консульстве. Но в этом случае, совместное заявление супруги должны подать в консульстве, т.е. опять возникает необходимость выезда за границу, но уже другого супруга. При этом, вместо госпошлины супругу-иностранцу необходимо будет уплатить консульский сбор, составляющий в сумме 280 долл. США. Граждане РФ освобождаются от уплаты сборов.

В качестве альтернативы, можно развестись через загс и по заявлению одного из супругов. Это возможно, если другой супруг признан судом безвестно отсутствующим или недееспособным, или осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше трех лет.

Если стороны разводятся через ЗАГС, то по истечении месяца в присутствии обоих либо одного из супругов делается запись в книге регистрации и выдается свидетельство о расторжении брака. С момента совершения записи брак считается расторгнутым.

Вариант №2: развестись за границей через российское консульство

Если вы проживаете за пределами РФ и у вас есть право на расторжение брака с иностранцем в органе загс по законодательству РФ, то вы вправе обратиться в консульское учреждение РФ или дипломатическое представительство РФ в стране проживания. Процедура та же, что и через загс.

Но вместо госпошлины вам потребуется уплатить консульский сбор. По общему правилу консульский сбор – 280 долл. США с каждого из супругов. Через месяц после подачи документов в орган загс консульское учреждение или дипломатическое представительство должны выдать вам свидетельство о расторжении брака.

Заключение брака с иностранным гражданином в РФ: документы и регистрация

На сегодняшний день интернациональные браки в России — обычное явление. При этом их количество с каждым годом увеличивается. Согласно статистике, число зарегистрированных браков между гражданами разных стран за прошедший год возросло на 21% в сравнении с предыдущим. Это обусловлено многими факторами: доступностью путешествий по всему миру, активным общением с иностранцами через интернет, популярностью международных брачных агентств.

Заключение брака в РФ между россиянином или россиянкой и иностранцем

Заключение брака с европейцем, азиатом, американцем и представителями других континентов — довольно ответственный шаг. Поэтому, решаясь на регистрацию интернационального брачного союза, желательно взвесить все плюсы и минусы. При этом лучше руководствоваться не только эмоциями и желанием впоследствии наслаждаться прелестями жизни за границей, но и здравым смыслом. Подробнее об этом написано в статье «Замуж за иностранца: выйти замуж за рубеж и не прогадать» .

Если же решение принято, то рекомендуется ознакомиться со всеми тонкостями пребывания иностранца на территории Российской Федерации. Знание своих прав и обязанностей, применение их на практике позволят избежать проблем.

Брачная виза

Брачная виза, или как ее еще называют виза невесты или жениха, отличается от туристической или гостевой продолжительностью пребывания и наличием официального разрешения на регистрацию брака с приглашающей стороной. Однако в России, к сожалению, такой специальной визы не предусмотрено.

Иностранный гражданин въезжает в Россию в обычном порядке — в безвизовом или визовом режиме, в зависимости от условий дипломатического договора между странами. По окончании допустимого срока пребывания иностранец должен покинуть пределы России. Иначе возможно судебное разбирательство по факту нарушения миграционных законов.

Смена гражданства иностранного супруга

Вступление в брак с россиянином само по себе не означает, что иностранец сможет оставаться в России столько, сколько захочется. Тем более, и речи быть не может об автоматическом получении гражданства РФ. Обычно со дня заключения брачного союза до предоставления гражданства проходит не менее 3 лет. При этом необходимо пройти несколько этапов:

получение документов, согласно которым гражданин иностранного происхождения вправе жить на территории России временно;

оформление вида на жительство;

получение паспорта гражданина РФ.

Условия, соблюдение которых является обязательным для регистрации брака с иностранцем в России

В России заключение брачного союза между иностранцем и гражданином РФ возможно лишь при соблюдении требований, предусмотренных ст.ст. 11–15 Семейного кодекса РФ.

Достижение брачного возраста. В России семейный союз регистрируется исключительно между совершеннолетними. Поэтому вне зависимости от того, гражданином какой страны является второй брачующийся, на момент бракосочетания ему уже должно исполниться 18 лет, как, собственно, и гражданину РФ.

Добровольное согласие. Полностью исключены шантаж или принятие решения под давлением — подобные действия являются веским основанием, чтобы запретить вступление в брачный союз. Когда гражданка России выходит замуж или гражданин России женится на представителе одного из государств Европы, Америки или Японии, то для заключения брачного союза потребуется пройти дополнительную проверку. Сотрудники ЗАГСа в большинстве случаев проверяют знание иностранного языка, требуют предоставить доказательства совместного проживания или встреч на территории РФ либо любой другой страны, отсутствия материальной выгоды от вступления в брак.

Согласно ст. 14 СК РФ требуется опровержение нескольких фактов, которые подразумевают запрет на регистрацию брачного союза:

наличие другого официального брака на момент подачи документов;

близкие родственные связи между людьми, подающими заявление на заключение брака;

недееспособность заявителей из-за психического заболевания.

Согласно ст. 15 для регистрации брака желательно предоставить справку о прохождении медицинского обследования. Цель — исключить наличие у каждого из будущих молодоженов венерических заболеваний или ВИЧ-инфекции .

Стоит знать, что в России не предусмотрено официальное признание церковных и гражданских браков. Союз между двумя людьми считается юридически значимым только при условии его заключения в органах записи актов гражданского состояния РФ.

Также рекомендуется уточнить в консульстве иностранного гражданина, какие условия следует соблюдать, чтобы оформленный в России брак признали действительным на его родине. Например, после регистрации в РФ брака с гражданином Канады необходимо подавать прошение на воссоединение семьи — иными словами, визу для супруга или супруги. При этом могут потребоваться доказательства, что заключение брака не было фиктивным — подойдут письма, телефонные счета, авиабилеты и т. д.

Для заключения брака с гражданином США на территории РФ предварительно следует обратиться в консульство, которое должно разрешить регистрацию союза и выдать соответствующую справку. А вот гражданин Германии должен взять справку, в которой прописано разрешение на вступление в брак в России, из родного ЗАГСа, а по приезду в РФ получить еще и консульское разрешение в немецком посольстве, которое выдается на русском языке. Желая выйти замуж за француза, разведенная менее 10 месяцев назад женщина должна предоставить справку о том, что не беременна.

Если иностранный гражданин имеет российский паспорт, то во время процедуры заключения брачного союза он будет рассматриваться как гражданин России.

Оформление и легализация документов для заключения брака с иностранным гражданином в РФ

Россиянин или россиянка вправе вступать в брачный союз на территории РФ с представителем любого иностранного государства или лицом без гражданства. Но для регистрации брака требуется несколько дополнительных документов, которые предоставляются только при личном участии иностранного заявителя, а не по доверенности.

Документы, разрешающие иностранцу временно проживать в России и подтверждающие, что он является выездным из своей страны. Возможны два варианта: туристическая, частная, учебная, рабочая, транзитная, деловая виза или же вид на жительство. Если иностранец имеет статус беженца, то вопрос регулируется следующим образом — согласно российскому законодательству предоставляется временное убежище на территории РФ. Если иностранец является гражданином страны, с которой у России предусмотрен безвизовый режим, то не нужно наличие документов, разрешающих временное проживание на территории РФ.

Заявление. Подтверждает желание вступить в брак и заполняется согласно форме Ф-7.

Удостоверение личности. При этом стоит помнить, что необходимо предоставить не только оригиналы, но и копии паспортов.

Справка, предоставляющая право иностранцу на регистрацию брака. Речь идет о разрешении, которое иностранный гражданин должен получить в родной стране или же в консульстве на территории РФ.

Свидетельство о разводе. Потребуется, если иностранец или гражданин РФ ранее состояли в законном браке. Если хотя бы один из заявителей не успел развестись, то о принятии документов на регистрацию нового союза не может быть и речи.

Квитанция об оплате госпошлины. Это чек, который подтверждает внесение денежных средств в качестве обязательного сбора за предстоящую государственную регистрацию заключения брака.

В обязательном порядке требуется сделать перевод на русский язык всего пакета документов иностранца, являющегося гражданином одной из стран-участниц Гаагской конвенции (например, Австрия, Венгрия, Германия, Дания, Исландия, Испания, Франция, Турция). При этом все представляемые для перевода копии и оригиналы иностранных документов должны быть апостилированы. Штамп «апостиль» представляет собой международную стандартизированную форму заполнения сведений и исключает недействительность документов. Он ставится компетентными органами в родной стране иностранного гражданина.

Если иностранец является гражданином государства, где русский язык признан официальным, то достаточно заверить перевод нотариально. Речь идет о республиках, которые подписали Минскую конвенцию, — Азербайджан, Армения, Беларусь, Грузия, Казахстан, Киргизия, Молдова, Туркменистан, Таджикистан, Узбекистан, Украина. Также это относится к государствам Прибалтики, с которыми у России заключены двусторонние договоры.

Регистрация брака с иностранным гражданином в России

Заключение международного брачного союза возможно в любом ЗАГСе России. Однако, когда дело касается интернациональных браков, существуют определенные особенности. Поэтому, чтобы сэкономить время и нервы, рекомендуется подавать документы на регистрацию брачного союза в специализированные ЗАГСы.

Например, в Москве это:

Дворец бракосочетания №4 расположен ул. Бутырская, 17;

Шипиловский отдел ЗАГС по адресу Шипиловский проспект, 27;

Гагаринский отдел ЗАГС находится на Ленинском проспекте, 44;

Медведковский отдел ЗАГС — ул. Молодцова, 1а;

Мещанский отдел ЗАГС на проспекте Мира, 16.

Помимо ЗАГСа, регистрация может осуществляться в консульстве той страны, гражданином которой является иностранец. В этом случае заключение брака будет проходить в соответствии с законами государства иностранного жениха или невесты.

Если кто-то из будущих супругов не владеет языком другого, то на церемонии бракосочетания должен присутствовать профессиональный переводчик, имеющий соответствующий диплом. Это важно, ведь, в противном случае, заключенный зарубежный брак будет считаться недействительным.

Как легализовать брак, заключенный за границей

Прежде чем согласиться выйти замуж за границей и легализовать брак на родине, следует отдавать себе отчет, что не все иностранцы — ответственные и благонадежные люди, которым не чужды элементарные понятия о любви, чести и совести. Существует много историй, когда русские женщины, ввиду отсутствия опыта общения с иностранными женихами, попадались на опасные уловки криминальных элементов, которые посягали на их деньги и имущество, пытались раздеть до нитки. Подробнее об этом можно прочитать в статье «Американские мошенники на сайтах знакомств: «черные списки» женихов иностранцев с фото» . Поэтому официальное оформление отношений с иностранцем рекомендуется только в том случае, когда девушка из России уверена в своем будущем муже, а русский парень — в своей будущей жене.

Заключение межнационального брака может осуществляться за пределами России — в европейской или любой другой стране, гражданином которой является иностранец. В этом случае регистрация происходит согласно законодательству иностранного государства. На территории Российской Федерации такие брачные союзы признаются действительными, если отсутствуют препятствующие заключению брака обстоятельства.

Поэтому легализовать сам брак не нужно, но может потребоваться легализация документов, подтверждающих заключение брака с гражданином другого государства. Существует два варианта.

Проставление на документах штампа «апостиль». При таком способе легализации по приезде в РФ понадобится перевести все бумаги на русский язык и заверить их нотариально. Только после этого документы о заключении брака на территории иностранного государства будут признаны в России официальными.

Заверение бумаг в консульстве. Это касается государств, которые не присоединились к Гаагской конвенции (например, Алжир, Египет, Канада, ОАЭ). Легализация документов о заключении брака происходит исключительно консульским учреждением той страны, на территории которой молодые супруги регистрировали брачный союз.

Заключение брака с иностранцем — довольно хлопотное дело. Но это не останавливает желающих создать семью за границей. На сегодняшний день существует множество вариантов поиска заморских женихов и невест. Например, приложение LOFT, которое разработано специально для серьезных мужчин и красивых женщин. Его можно установить бесплатно на устройство с операционной системой iOS или Android . Каждый пользователь открыто высказывает ожидания от знакомства и общения онлайн. Помимо того, не нужно беспокоиться о достоверности данных — публикуемые анкеты проходят тщательную проверку модераторами. Однако, по многочисленным отзывам, заключение брака между гражданами одного государства — более надежное и перспективное.

Замуж за иностранца: как зарегистрировать брак в Москве в 2021 году

Российские граждане все чаще стали заключать интернациональные семейные союзы, и регистрация брака с иностранным гражданином в Москве с каждым годом становится актуальнее. Идет речь об иностранцах из дальнего или ближнего зарубежья, если супруги имеют разное гражданство, их в любом случае ждут некоторые сложности при оформлении отношений. Рассмотрим, о каких сложностях идет речь, на какие категории и по какому критерию закон делит иностранцев и почему регистрировать брак с иностранцем в Москве удобно.

Общая информация о браках с иностранными гражданами

Почему брак с иностранцем удобно заключать в Москве

Пакет необходимых документов

В каких ЗАГСах регистрируют

Сроки и стоимость регистрации брака с иностранным гражданином

Процедура развода с иностранцем

Заключение

Отзывы

Общая информация о браках с иностранными гражданами

Российские законы позволяют гражданам РФ оформлять браки с иностранцами, проживающими или пребывающими на территории России на общих основаниях, в порядке, предусмотренном главой 3 Семейного кодекса (далее – СК). То есть такие браки всегда заключаются по российским законам. Но, в то же время, согласно ст. 156 СК, к иностранцу применяются те условия заключения брака, которые определены законодательством страны его гражданской принадлежности.

Чаще всего это касается брачного возраста. Например, если в России он равен 18 лет (или 16, при наличии уважительных причин), то в Китае – 20/22 года для женщин и мужчин соответственно. То есть при заключении брака между россиянкой и китайцем в Москве жених не может быть младше 22 лет, хотя для россиян брак допустим и с 18-ти.

Если будущий супруг апатрид, к нему применяется законодательство страны постоянного проживания.

В остальном регистрация брака в Москве с гражданином Украины, Казахстана, Беларуси или любой страны происходит по общим правилам: брачующиеся вместе подают заявление, вместе приходят в ЗАГС и получают брачное свидетельство.

Почему брак с иностранцем удобно заключать в Москве

Оформление супружеской связи с гражданином иностранного государства зачастую не обходится без участия дипломатических представительств.

Во-первых, в них можно заверить все необходимые документы, необходимые для процедуры бракосочетания, если они составлены на иностранном языке.

Во-вторых, в посольстве или консульстве можно получить документы, подтверждающие выполнение условия о брачном возрасте (и других условий вступления в брак, если они установлены иностранным законодательством).

И так как большинство дипломатических представительств размещены в столице, разумнее всего оформлять брак с иностранцем в Москве.

Конечно, оформить супружество можно не только в московских ЗАГСах, но и в дипломатических представительствах той страны, чьим гражданством обладает иностранец. Однако в таком случае брачный союз будет заключаться уже по законам иностранного государства.

Еще один плюс – это квалифицированное правовое сопровождение со стороны миграционных юристов. В столице найти таких специалистов проще всего, особенно когда речь идет о сложных ситуациях.

Пакет необходимых документов

Документы для регистрации брака с иностранцем в Москве строго определены в п. 31 Административного регламента, утв. приказом Министерства юстиции РФ № 298 от 29.12.2017. Такой пакет включает:

совместное заявление интернациональной пары по форме № 7, утв. постановлением Правительства РФ № 1274 от 13.10.1998. Бланк можно получить в ЗАГСе по месту регистрации или скачать в сети и заполнить заранее;

документы, удостоверяющие личность заявителей (паспорт, вид на жительство в РФ, удостоверение апатрида и так далее);

документы, подтверждающие законность пребывания в РФ, например виза;

свидетельство о расторжении брака, если кто-либо из заявителей уже состоял в браке;

документ о семейном положении, выданный иностранным государством, на территории которого иностранец постоянно проживает;

документ о выполнении условий для заключения брака в соответствии с законодательством страны происхождения.

Все документы, составленные на иностранном языке, должны быть переведены на русский и апостилированы. Для граждан стран ближнего зарубежья достаточно нотариального перевода.

В каких ЗАГСах регистрируют

Ответ на вопрос, где регистрируют браки с иностранцами в Москве, зависит от страны происхождения иностранца. С этой точки зрения власти столицы делят иностранных граждан на две категории:

выходцы из стран СНГ;

выходцы из любых других стран.

В первом случае брачующиеся могут обратиться в любой столичный ЗАГС или Дворец бракосочетаний, кроме Замоскворецкого и Люблинского отделов, – отказать им не вправе. С адресами, контактами и прочими особенностями тех или иных отделов можно ознакомиться здесь.

Во втором случае сложнее. ЗАГСы, регистрирующие браки с иностранцами в Москве, по информации московской мэрии, немногочисленны:

Дворец бракосочетания № 4. Контактный телефон: 8 (495) 777-77-77. Адрес места расположения: 127015, г. Москва, Северный административный округ, Бутырская ул., дом 17. График работы: вторник-суббота с 9.00 до 18.00. Выходные – воскресенье, понедельник.

Шипиловский отдел ЗАГС. Контактный телефон: 8 (495) 777-77-77. Адрес места расположения: 115551, г. Москва, Шипиловский проезд, дом 27. График работы: вторник-суббота с 9.00 до 18.00. Выходные – воскресенье, понедельник. Оснащен системой электронной очереди.

Обращаем внимание читателей, что, в соответствии с информацией на сайте столичной мэрии, в III-IV квартале 2021 года во Дворце бракосочетаний № 4 запланировано проведение ремонтных работ, во время которых регистрация браков осуществляться не будет. В связи с этим прием заявлений от будущих супружеских пар был приостановлен с августа и до конца 2021 года.

Таким образом, ЗАГСы Москвы, где регистрируют брак с иностранцем, до начала 2021 года ограничены лишь одним Шипиловским отделом.

Кроме того, как уже сказано выше, брак с иностранцем может быть заключен в дипломатическом представительстве той страны, чьим гражданством обладает иностранец. С адресами и контактными данными посольств и консульств, расположенных в столице, можно ознакомиться здесь.

Сроки и стоимость регистрации брака с иностранным гражданином

Как уже сказано, регистрация брака с гражданами других государств осуществляется российскими ЗАГСами в общем порядке, установленном семейным законодательством. Касается это и сроков регистрации.

Так, в соответствии с п. 13 Административного регламента, регистрация брака осуществляется по истечении месяца с момента подачи парой совместного заявления. При наличии уважительных причин такой срок может быть сокращен (роспись осуществляется менее чем через месяц) либо же, наоборот, увеличен, но не более чем на 1 месяц (роспись осуществляется через 2 месяца после подачи заявления).

Впрочем, на сайте столичной мэрии несколько иная информация. Согласно ей, московские ЗАГСы могут осуществить регистрацию в течение максимум 6-месячного срока с момента подачи совместного заявления. Это же правило распространяется и на пары с иностранцами.

За регистрацию брака взимается государственная пошлина, размер которой 350 рублей.

Помимо нее, ЗАГС может выставить счет за услуги по торжественной церемонии, выездной церемонии и другие услуги отдела в соответствии с местными тарифами.

Процедура развода с иностранцем

В соответствии со ст. 160 СК, расторжение интернационального брака на российской территории осуществляется в соответствии с национальным законодательством, в частности, главой 4 СК.

Согласно ст. 18 СК, развестись можно двумя путями:

через ЗАГС, при обоюдном согласии на развод и при условии отсутствия несовершеннолетних детей. Эти условия могут быть проигнорированы, если супруг пропал без вести, осужден к лишению свободы на срок более трех лет или является недееспособным;

в судебном порядке, если у супругов есть несовершеннолетние дети, отсутствует взаимное согласие на развод или один из них уклоняется от обращения в ЗАГС для внесудебного расторжения брака.

В отличие от случаев оформления супружеских отношений, развод с иностранцем можно оформить в любом московском ЗАГСе или суде – об ограничениях по этому поводу нигде не упоминается. За расторжение брака также взимается государственная пошлина, размер которой в общих случаях составляет 650 рублей с каждого из разводящихся.

Заключение

Заключая брак с иностранцем, разумнее всего оформлять его в столице. Это позволит оперативно оформить, перевести и легализовать все необходимые документы для бракосочетания. Если избранник/ца имеет гражданство одной из стран СНГ, обратиться можно в любой ЗАГС, если иное – такие браки оформляются лишь в двух отделах по всей Москве.

В основном процедура проходит по правилам, установленным российским законодательством. Исключение – условия заключения брака, которые должны быть соблюдены в соответствии с законами страны гражданкой принадлежности каждого из супругов.

Похожие записи:

Как зарегистрировать псевдоним писателю

Как зарегистрировать гаражный бокс в гск

Как зарегистрировать завод в контакте

Засчитывается ли стаж зарегистрированным чп