Заявление на отказ от тура образец
Как вернуть деньги за туристическую путевку?
Адвокат Антонов А.П.
Турист (потребитель) вправе отказаться от исполнения договора о реализации туристского продукта в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов (ст. 32 Закона от 07.02.1992 N 2300-1; п. 1 ст. 782 ГК РФ).
Таким образом, сумма, подлежащая возврату туристу, зависит от размера фактически понесенных расходов туроператора (турагента) на дату поступления отказа от путевки. Поэтому, чем раньше турист обратится с заявлением об отказе от тура, тем больше вероятность возврата полной стоимости тура.
1. Основания для возврата стоимости туристской путевки
Возврат стоимости туристской путевки возможен, в частности, по следующим основаниям (ст. ст. 10, 11.6, ч. 2, 5 ст. 14, ст. ст. 17.1, 17.4 Закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ; п. 6 Обзора судебной практики Верховного Суда РФ N 4 (2019), утв. Президиумом Верховного Суда РФ 25.12.2019; п. 25 Перечня, утв. Указом Президента РФ от 10.08.2011 N 1062):
стихийные бедствия и иные обстоятельства, свидетельствующие о возникновении угрозы безопасности жизни и здоровью в стране предполагаемого отдыха. МИД России и Ростуризм публикуют на официальных сайтах сообщения с констатацией угрозы в стране временного пребывания и с просьбой воздержаться от поездок в проблемные регионы. В таком случае вам вернут полную стоимость туристской путевки при отказе от нее до начала путешествия;
прекращение туроператорской деятельности по причине невозможности исполнения туроператором всех обязательств по договорам о реализации туристского продукта;
существенные изменения обстоятельств, например невозможность совершения туристом поездки по независящим от него обстоятельствам (болезнь туриста, отказ в выдаче визы и другие обстоятельства).
2. Общий порядок возврата денежных средств, уплаченных за туристскую путевку
Для расторжения договора о реализации туристского продукта и возврата денежных средств за туристскую путевку в случаях, не связанных с прекращением туроператорской деятельности, рекомендуем придерживаться следующего алгоритма.
Шаг 1. Обратитесь к туроператору (турагенту)
Составьте требование (претензию) о расторжении договора о реализации туристского продукта и обратитесь с ним к туроператору (турагенту), с которым вы заключили договор (далее — также турфирма). Если турфирма не возвращает полную стоимость путевки, она обязана предоставить вам документальное подтверждение понесенных ею фактических затрат (расходы на оплату гостиничных номеров, оформление страховых полисов и т.д.) на дату отказа от тура.
В случае неудовлетворения ваших требований в досудебном порядке вы вправе обратиться с исковым заявлением в суд.
Обратите внимание! Ответственность перед туристом за исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом как от имени туроператора, так и от своего имени, несет туроператор. При этом содержание агентского договора между турагентом и туроператором на права потребителя не влияет (Определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации от 08.12.2020 N 78-КГ20-43-К3, 2-391/2019).
Шаг 2. Подготовьте исковое заявление о расторжении договора и возврате стоимости тура, а также необходимые документы
В исковом заявлении необходимо указать ваши требования, обстоятельства, на которых они основаны, и доказательства, подтверждающие эти обстоятельства (ч. 2 ст. 131 ГПК РФ).
Следует учитывать, что помимо взыскания суммы денежных средств, уплаченных за туристскую путевку, вы вправе, при наличии соответствующих обстоятельств, дополнительно потребовать компенсации морального вреда (ст. 15 Закона N 2300-1).
При удовлетворении судом требований потребителя, которые не были удовлетворены ответчиком добровольно, суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф в размере 50% от присужденной в пользу потребителя суммы (п. 6 ст. 13 Закона N 2300-1; п. 46 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 N 17).
К исковому заявлению необходимо приложить следующие документы (ст. 132 ГПК РФ):
1)документы, подтверждающие обстоятельства, на которых основаны требования истца. К таким документам, в частности, относятся договор о реализации туристского продукта; заявка на бронирование; документы, подтверждающие оплату туристского продукта;
2)документ, подтверждающий обращение к туроператору или турагенту в досудебном порядке. В случае направления документа по почте необходимо приложить почтовую квитанцию об отправке либо почтовое уведомление о вручении;
3)документ, свидетельствующий об отказе туроператора или турагента осуществить возврат денежных средств;
4)расчет суммы иска, подписанный истцом (его представителем), с копиями для ответчика и третьих лиц;
5)уведомление о вручении или иные документы, подтверждающие направление другим лицам, участвующим в деле, копий искового заявления и приложенных к нему документов, которые у них отсутствуют, в том числе в случае подачи искового заявления в электронной форме;
6)документы, подтверждающие совершение стороной (сторонами) действий, направленных на примирение, если такие действия предпринимались и соответствующие документы имеются;
7)документ, подтверждающий уплату госпошлины или право на получение льготы по ее уплате, либо ходатайство о предоставлении отсрочки, рассрочки, об уменьшении размера госпошлины или об освобождении от ее уплаты (если госпошлина подлежит уплате).
Принимая во внимание, что к отношениям, вытекающим из договора о реализации туристского продукта, применяются нормы законодательства о защите прав потребителей, при подаче иска госпошлина не уплачивается, если цена иска не превышает 1 млн руб. Если цена иска превышает 1 млн руб., госпошлина уплачивается в сумме, исчисленной исходя из цены иска и уменьшенной на сумму госпошлины, подлежащей уплате при цене иска 1 млн руб. (пп. 4 п. 2, п. 3 ст. 333.36 НК РФ; п. 3 ст. 17 Закона N 2300-1; ст. 10 Закона N 132-ФЗ).
Если даты вашего путешествия приходятся на период распространения коронавирусной инфекции, в связи с чем такое путешествие не состоялось, по общему правилу вы можете вернуть уплаченные денежные средства во внесудебном порядке, изложенном в разд. 3.
Шаг 3. Представьте исковое заявление и необходимые документы в суд и дождитесь его решения
Иск может быть предъявлен по выбору туриста (потребителя) в суд по месту своего жительства (пребывания), по адресу ответчика (турфирмы) либо по месту заключения или исполнения договора (ст. 28, ч. 7 ст. 29 ГПК РФ; п. 2 ст. 17 Закона N 2300-1).
При цене иска не более 100 тыс. руб. иск подается мировому судье, а более этой суммы — в районный суд (п. 5 ч. 1 ст. 23, ст. 24 ГПК РФ).
По общим правилам искового производства гражданские дела рассматриваются и разрешаются судом до истечения двух месяцев со дня поступления заявления в суд, а мировым судьей — до истечения месяца со дня принятия заявления к производству. В зависимости от сложности дела срок его рассмотрения может быть продлен председателем суда, заместителем председателя суда, председателем судебного состава не более чем на месяц.
Срок, на который судебное разбирательство было отложено в целях примирения сторон, не включается в указанные сроки рассмотрения дел, но учитывается при определении разумного срока судопроизводства (ч. 1, 4.1, 6 ст. 154 ГПК РФ).
После вынесения решения суда дождитесь вступления его в законную силу по истечении срока на апелляционное обжалование, если оно не было обжаловано. Срок для подачи апелляционной жалобы — месяц со дня принятия решения суда в окончательной форме.
В случае подачи апелляционной жалобы решение вступает в законную силу после рассмотрения судом жалобы, если обжалуемое решение не было отменено. Если решение суда первой инстанции было отменено или изменено и принято новое решение, оно вступает в законную силу немедленно (ч. 1 ст. 209, ч. 2 ст. 321 ГПК РФ).
3. Особенности, установленные в связи с коронавирусной инфекцией
В связи с распространением коронавирусной инфекции Правительством РФ установлены некоторые особенности возврата денежных средств, уплаченных за турпутевку.
Так, имеются особенности исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31.03.2020 включительно, туроператором либо турагентом. Так, предусмотрено, что туроператор обеспечивает предоставление туристского продукта, предусмотренного договором, либо равнозначного туристского продукта в сроки, определяемые дополнительно по соглашению сторон договора, но не позднее 31.12.2021 (п. 2 ст. 19.4 Закона от 01.04.2020 N 98-ФЗ; п. п. 1, 2, 4 Положения, утв. Постановлением Правительства РФ от 20.07.2020 N 1073).
В случае расторжения договора по требованию заказчика, в том числе при его отказе от равнозначного туристского продукта, туроператор обязан вернуть ему уплаченную сумму не позднее 31.12.2021. Исключение предусмотрено, в частности, для заказчиков в возрасте 65 лет и старше, которым стоимость турпутевки должны вернуть в течение 90 календарных дней с даты предъявления требования о возврате, но не позднее 31.12.2021 (п. п. 5, 6 Положения).
В данном случае под заказчиком понимается турист и (или) иной заказчик туристского продукта, уплативший за туристский продукт денежные средства. При этом возраст иных туристов, от имени которых был заказан туристский продукт, не имеет правового значения (п. 1 Положения; Вопрос 9 Обзора, утв. Президиумом Верховного Суда РФ 17.02.2021).
Обратите внимание! Законодательством не установлен обязательный досудебный порядок, без соблюдения которого истец не вправе обращаться в суд с иском о взыскании денежных средств, уплаченных по договору о реализации туристского продукта, если поездка не состоялась в связи с COVID-19 (абз. 2 ст. 222 ГПК РФ; Вопрос 7 Обзора, утв. Президиумом Верховного Суда РФ 17.02.2021).
При возврате уплаченной за турпутевку суммы, в частности, при расторжении договора по требованию заказчика туроператор обязан уплатить также проценты за пользование денежными средствами в размере 1/365 ключевой ставки Банка России на 24.07.2020 (4,5%) за каждый календарный день пользования (п. 8 Положения; Указание Банка России от 11.12.2015 N 3894-У; Информационное сообщение Банка России от 19.06.2020).
Обратите внимание! В связи с временным прекращением авиационного сообщения с Турцией и Танзанией с 15.04.2021 по 01.06.2021 турист вправе обратиться по месту приобретения турпутевки для возврата денег в соответствии с гражданским законодательством РФ и законодательством РФ о защите прав потребителей (Информация Ростуризма).
С уважением, адвокат Анатолий Антонов, управляющий партнер адвокатского бюро «Антонов и партнеры.
Остались вопросы к адвокату?
Задайте их прямо сейчас здесь, или позвоните нам по телефонам в Москве +7 (499) 288-34-32 или в Самаре +7 (846) 212-99-71 (круглосуточно), или приходите к нам в офис на консультацию (по предварительной записи)!
Информация по Постановлению Правительства РФ №1073
Уважаемые дамы и господа!
Постановлением Правительства Российской Федерации №1073 от 20 июля 2020 года утверждено Положение «Об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 года включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 федерального закона «об основах туристской деятельности в Российской Федерации»».
Указанным Положением предусмотрены особенности возврата стоимости туристского продукта по договорам о реализации туристского продукта, заключенным до 31 марта 2020г.
Курс валют
13 августа 2021
- 1 USD = 75.5000 руб
- 1 EUR = 88.6000 руб
Туроператор Интурист
- XML информация
- Адреса и контакты
- График работы
- Контроль качества
- Новости
- Новости авиа
- О компании
- Пресс-релизы
- Пресс-служба
- Работа в компании
- Рассылка новостей
- Список туристических агентств «Интурист»
- Тендеры
- Турпомощь
- Фотоотчёты
Агентствам
- Личный кабинет агента
- Поиск/бронирование тура
- Билеты на чартерные рейсы
- Наличие мест в отелях
- PRIORITY CLASS
- Privilege Сlub
- Акции
- Промокоды
- Семинары
- Мероприятия
- Авиарасписание
- Условия сотрудничества
- Рекламные туры
- Франчайзинг
- Вебинары
- Взаиморасчеты
- Выдача документов
- Каталог стран
- Финансовое обеспечение
Туристам
- Онлайн кабинет туриста
- Где купить наши туры
- Поиск/бронирование тура
- Заказ тура
- Оплата тура пластиковой картой
- Расширенное страхование
- Способы оплаты для Туристов
- Каталог стран
- Хиты продаж
Информация
- Видеогалерея
- Виза
- Доплаты за бизнес-класс
- Инструкция по работе с новым сайтом
- Информация об аэропортах
- Информация по авиакомпаниям
- Корпоративным клиентам
- Наши каталоги
- Политика конфиденциальности персональных данных
- Проверка статуса заказа
- Проводы в аэропорту
- Страхование
- Москва
- Белгород
- Владикавказ
- Волгоград
- Воронеж
- Екатеринбург
- Ижевск
- Казань
- Калининград
- Краснодар
- Минеральные Воды
- Нижнекамск
- Нижний Новгород
- Новосибирск
- Омск
- Оренбург
- Пермь
- Ростов-на-Дону
- Самара
- Санкт-Петербург
- Саратов
- Тюмень
- Ульяновск
- Уфа
- Челябинск
- Ярославль
«Интурист» входит в международную группу компаний Thomas Cook Group. Thomas Cook — первая в истории туристическая компания, развивающая групповой туризм с 1841 года. «Интурист» — первый отечественный туроператор. Интурист ведет свою деятельность с 1929 года. Став однажды символом отечественного туризма, «Интурист» и сейчас уверенно удерживает лидирующие позиции в туристической отрасли страны.
«Интурист» — первый отечественный туроператор. Интурист ведет свою деятельность с 1929 года. Став однажды символом отечественного туризма, «Интурист» и сейчас уверенно удерживает лидирующие позиции в туристической отрасли страны.
Официальный сайт туроператора по выездному и внутреннему туризму — www.intourist.ru
Официальный сайт туроператора по въездному туризму — www.intourist.com
«Интурист» © 1929-2021 Все права защищены. Site by: CHYRKOV studio
Как вернуть деньги за путевку из-за коронавируса?
Зеленина Елена Владимировна основатель и руководитель юридической консультации «Юр-Эксперт», практикующий судебный юрист, судья в почетной отставке. Более 20 лет опыта судебной работы, 1000 успешно завершенных дел в судах г.Москвы, Московской области и в регионах России.
Инструкция: как вернуть деньги за путевку из-за коронавируса?
Как вернуть деньги за путевку из-за коронавируса? Сегодня это самый острый вопрос среди наших соотечественников, которые заранее спланировали свой отдых за границей и уже оплатили путевку.
Ростуризм и МИД РФ в целях не допустить распространения на территории страны коронавирусной инфекции запретили гражданам РФ выезжать за пределы России до нормализации эпидемиологической обстановки, а туроператорам запрещено отправлять российских туристов на территорию иностранных государств.
В связи с этим, туристы встали перед выбором: отменить поездку совсем и вернуть деньги или перенести отдых на другое, более безопасное время.
Время прочтения статьи 5 минут.
Обязан ли туроператор возвращать деньги? Как вернуть деньги за путевку из-за коронавируса? Что говорит Ростуризм?
Ростуризм предложил туроператорам предоставить туристам возможность по своему выбору переносить даты поездки и менять место отдыха в течение года с учетом эпидемиологической обстановки в мире или отказаться от поездки.
Право выбора отказаться от поездки или перенести ее сроки на более безопасный период, остается именно за туристом. И в случае, если туристом будет принято решение отказаться от путевки, туроператор обязан возвратить уплаченные за путевку денежные средства. При этом, если договор расторгнут до начала путешествия, деньги за путевку должны вернуть полностью, а если после начала путешествия, то будет возвращена лишь часть стоимости путевки в пропорциональном размере не оказанных туристу услуг.
В настоящей статье мы даем общие рекомендации, что нужно делать, чтобы расторгнуть договор с туроператором и вернуть деньги за путевку.
Обращаем ваше внимание, что у каждого туроператора, сервиса бронирования или авиакомпании могут быть предусмотрены свои особенности возврата средств за турпутевки, билеты и оплаченное жилье. Условия страховых выплат также различаются в зависимости от компании.
Если вам необходима консультация юриста по вашей конкретной ситуации, то вы можете позвонить нам по телефону либо заполнить заявку на сайте.
Итак, если вами принято решение отказаться от поездки, необходимо действовать следующим образом.
Законом предусмотрен возврат денег за путевку, в случае если государственный орган России (Ростуризм, МИД, Правительство, Роспотребнадзор) заявил об опасности для посещения туристов конкретной страны.
Существуют нормы права, которые предусматривают законные основания для возврата денег за путевку. Так, статья 14 Федерального Закона от 24.11.1996 г. № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности» гласит, если в стране существует опасность для туристов и это подтверждено сообщением государственного органа, то деньги, уплаченные за туры, подлежат возврату в полном объеме.
Статья 7 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» предусматривает право потребителя на безопасность оказываемых ему услуг для жизни, здоровья потребителя.
На сегодняшний день, Ростуризм запретил к посещению Китай, Италию, Иран, Южную Корею, Испанию, Францию и Германию. Список стран регулярно обновляется.
Согласно разъяснениям Ростуризма, туристы, купившие путевки в страны, где действует режим угрозы безопасности, вправе требовать от турфирмы расторжения договора и возврата денег за неиспользованные из-за коронавируса туры в полном объеме.
Это право распространяется и на страны, где режим угрозы безопасности туристов не вводили. В таком случае договор с туроператором можно расторгнуть в связи с существенным изменением обстоятельств, из которых исходили стороны при подписании договора.
Статья 451 Гражданского Кодекса РФ предусматривает, что существенное изменение обстоятельств, из которых стороны исходили при заключении договора, является основанием для его изменения или расторжения. Изменение обстоятельств признается существенным, когда они изменились настолько, что, если бы стороны могли это разумно предвидеть, договор вообще не был бы ими заключен.
В соответствии со ст. 32 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.
Таким образом, в таком случае денежные средства возвращаются туристу за вычетом фактически понесенных туроператором расходов. При этом, бремя доказывания наличия таких расходов и их размер лежит на туроператоре.
Как написать заявление туроператору на возврат денежных средств.
Для того, что бы вернуть деньги за приобретенную путевку необходимо подать в турагенство заявление с требованием о расторжении договора о реализации туристического продукта и возврате уплаченных денежных средств.
Обратите внимание, что обращаться с заявлением о расторжении договора нужно в компанию, указанную в вашем договоре, осуществившую продажу тура и получившую денежные средства по договору.
Заявление о расторжении договора с турфирмой должно быть составлено в письменном виде, в свободной форме.
В заявлении нужно обязательно указать причину (основания) для расторжения договора – запрет на посещение страны в связи с угрозой безопасности либо существенные изменения обстоятельств – угроза распространения новой коронавирусной инфекции.
Также, в заявлении необходимо указать банковские реквизиты туриста для возврата денежных средств и срок возврата денег 10 дней.
В заявлении обязательно должны быть указаны требования туриста: 1.расторгнуть договор и 2. вернуть денежные средства за путевку.
Заявление составляется в двух экземплярах, один для туриста и один для турагентства.
Внимание! Рекомендуем не подписывать документ на отказ от тура, предложенный вам в туристической компании, поскольку некоторые турфирмы ведут себя недобросовестно и предлагают туристу подписать заявление об аннулировании тура не в результате режима угрозы безопасности, а по другим основаниям. В результате, при возврате денежных средств с туриста удерживаются штрафы, проценты либо ему вовсе отказывают в возврате денежных средств.
Заявление о расторжении договора и возврате денег за путевку должно быть направлено в турфирму почтой с описью вложения и уведомлением о вручении либо передано в турагентство лично под подпись сотрудника. В случае, если заявление передается вами лично, сотрудник турфирмы на вашем экземпляре заявления должен подставить на нем свою подпись с указанием своей фамилии, даты принятия заявления, а также занимаемой должности.
Внимание! Направление заявления по электронной почте в случае судебного спора с туроператором может быть не принято судом в качестве доказательства надлежащего вручения заявления.
В какой срок туроператор должен вернуть деньги за путевку?
После получения заявления о возврате денег за путевку туроператор обязан в течение 10 дней рассмотреть данное заявление и дать на него мотивированный ответ туристу.
В случае принятия решения о возврате денег за путевку денежные средства перечисляются на указанный туристом в заявлении банковский счет. При отказе в возврате денег туроператор обязан обосновать причину отказа со ссылкой нормы закона.
Нужно ли обращаться суд в случае отказа туроператора возвратить деньги?
Если в течение 10 дней ответ на заявление туриста от туроператора не приходит, мы рекомендуем не затягивать и обращаться в суд за защитой своих прав и законных интересов.
Доводы Ассоциации туроператоров России (АТОР) о том, что рекомендации Ростуризма не являются основанием для отмены туров и их аннулирование по инициативе туриста должно проходить согласно условиям договора противоречат закону о защите прав потребителей и закону об основах туристской деятельности.
Суды стоят на страже прав потребителя и в случае обращения туриста в суд взыскивают с туроператоров не только деньги за путевку, но и компенсацию морального вреда, судебные расходы, а также штраф за отказ в добровольном порядке удовлетворить требования потребителя.
Гражданам, путешествующим самостоятельно, возвращать деньги придется за отдельные услуги в соответствии с Законом РФ от 7 февраля 1992 г. № 2300-I «О защите прав потребителей» , т. к. авиакомпании или отели могут отказать в возврате средств. В этом случае, скорее всего за защитой своих нарушенных прав нужно будет обращаться в суд.
Для получения разъяснений по всем возникающим вопросам о возврате турпутевок, а также за составлением заявлений туроператору, исковых заявлений в суд обращайтесь по телефону или оставьте заявку.
Претензия к туроператору на возврат денежных средств
Отдых и его планирование – одна из самых приятных частей нашей жизни. Но современные условия жизни создают все больше рисков испортить путешествие: то в стране меняется политическая или эпидемиологическая обстановка, то вместо долгожданного отпуска приходится в срочном порядке ехать в командировку. Но что делать с уже оплаченной путевкой? Конечно написать претензию к туроператору на возврат денежных средств и попробовать вернуть деньги! Кто возвращает деньги за неудавшийся отдых, а также на какую сумму можно рассчитывать – читайте ниже.
В статье расскажем:
В каких случаях с туроператора можно требовать возврат денег
Права туриста в отношениях с туроператором защищает сразу несколько законов:
В соответствии с данными законами, возможно несколько вариантов развития событий.
Возврат полной стоимости путевки
- Статья 14 Закона о туристической деятельности дает потребителю право расторгнуть договор с турагентом и вернуть полную стоимость путевки , если до начала отдыха станет известно, что в пункте назначения по каким-то причинам стало небезопасно : началась война, эпидемия или произошло стихийное бедствие. При этом, самого факта опасности мало: должно быть опубликовано соответствующее предупреждение Ростуризма о том, что посещение данного места не рекомендуется в связи с указанными причинами. Однако если Вы приняли решение отменить свою поездку в связи с неблагоприятной обстановкой в пункте назначения, но официального заявления об опасности посещения страны нет, получится вернуть только часть денег за вычетом фактически понесенных туроператором расходов.
Следует отметить, что такие обстоятельства как: болезнь туриста или его близких, срочная командировка, резкое изменение курсов валют вопреки распространенному мнению не дают права на полное возмещение стоимости путешествия.
Важно! Возможность возврата денег сильно зависит от условий договора с туроператором. Так, туроператор может предусмотреть возможность вернуть полную стоимость путевки в случае болезни туриста или включить в договор условие о неприкосновенности внесенной денежной суммы до определенного срока. Но в договоре не может содержаться положений, ухудшающих условия возврата денег, предусмотренные законом.
Частичный возврат стоимости путевки
Это самый распространенный вариант. По общему правилу, туроператор возмещает потребителю стоимость туристических услуг за вычетом фактически понесенных расходов: покупки авиабилетов, бронирования отеля и т.д.
Конечно, туроператор часто использует эту лазейку и искусственно завышает сумму фактически понесенных расходов. Доказывать их необоснованность придется, скорее всего, в суде. Чтобы не сбыть обманутыми недобросовестными турфирмами, нужно придерживаться следующих правил:
- Читать договор перед подписанием. Если там есть условие о штрафах за досрочное расторжение договора оказания услуг, то с такой фирмой вряд ли стоит связываться.
- Требовать с туроператора документального подтверждения всех произведенных ею фактических расходов.
- Соблюдать сроки обращения с претензией в турфирму. Так, у потребителя есть всего 20 дней после окончания действия договора, чтобы подать претензию в турфирму о возврате денег (ст. 10 Закона о туристической деятельности).
Важно! Если в договоре на оказание туристских услуг содержатся условия о штрафах за досрочное расторжение договора, они противоречат законодательству, а потому юридической силы не имеют.
Таким образом, частичный возврат денежных средств можно получить:
- до поездки, за исключением случаев, описанных выше;
- после поездки можно потребовать возместить стоимость услуг, оказанных ненадлежащим образом.
Туроператор и турагент: в чем разница?
Не столь очевидным является вопрос: кому направлять претензию о возврате средств? Многие ошибочно полагают, что ответственность должна нести организация, продавшая путевку и взявшая за нее деньги, т.е. турагент. Однако последний лишь осуществляет продажу туристического продукта, но не занимается оказанием услуг. Исполнением договора занимается туроператор, и именно на нем в соответствии с Законом о туристической деятельности лежит ответственность по возврату денежных средств.
Примечательно, что в судебной практике есть случаи, когда суд вменял обязанность возврата денег потребителю именно турагенту. Так, в одном деле Верховный суд обязал турагента вернуть деньги туристу за несостоявшуюся поездку, поскольку оплату принимал именно он, а вины туроператора в отмене поездки не было. Кроме того, договором, заключенным между туроператором и турагентом, не было предусмотрено право последнего требовать возврата оплаченной стоимости тура. Соответственно, в этом случае следует составлять претензию турагенту.
Какие суммы еще можно взыскать?
Помимо уплаченных за путевку денег турист в зависимости от ситуации имеет право получить и другие выплаты.
-
В случае, если поездка не состоялась по вине турфирмы или во время поездки какие-то услуги не были оказаны или оказались некачественными, туроператор обязан компенсировать убытки, возникшие вследствие задержки рейса.
Как правило, к ним относится:
- стоимость всех недополученных услуг;
- возмещение вреда в случае, если в результате некачественного сервиса пострадало здоровье или имущество туриста.
Важно! Неустойка присуждается только в случае, если турист понес реальные убытки: к примеру, если у него пропал день отдыха. Чтобы доказать наличие убытков и получить максимальный размер компенсации, лучше заручиться поддержкой опытного юриста, который правильно составит документы.
Как написать претензию туроператору?
Залог успешной претензии к турфирме – ее обоснованность. Поэтому перед ее составлением необходимо собрать все доказательства понесенных убытков, а также проверить, нет ли оснований для возвращения полной стоимости путевки. Также следует подготовить нормативную базу, на которую можно ссылаться в претензии. Основные статьи, которые могут понадобиться:
- право расторгнуть договор и вернуть деньги: ст. 782 Гражданского кодекса РФ, ст. 32 Закона о защите прав потребителей;
- право получить полную стоимость тура при отказе от поездки в случае, если в стране назначения стало небезопасно: ст. 14 Закона о туризме;
- право вернуть полную стоимость путевки, если поездка не состоялась по вине туроператора, а также право вернуть часть стоимости при некачественно оказанных услугах: ст. 29 Закона о защите прав потребителей;
- право получить стоимость путевки от страховой компании: ст. 17.6 Закона о туризме.
Содержание претензии
Содержание заявления на возврат денег за тур во многом зависит от конкретной ситуации, но в любом случае должны соблюдаться правила делового письма и учитываться некоторые юридические нюансы. Так, текст претензии воспринимается более серьезно им вдумчиво, если он составлен лаконично и емко, лишен эмоциональной окраски, и, естественно, не содержит оскорбления и нецензурную брань. Должны быть указаны реквизиты всех документов, которые прикладываются в претензии, даты всех описываемых событий в хронологическом порядке и другие данные, имеющие значение. Важно указывать свои действительные данные (ФИО, адрес и телефон), в противном случае подавать претензию туроператору не имеет смысла. Условно претензия состоит из нескольких частей:
- Шапка документа. В ней указывается получатель (ФИО руководителя, наименование организации, юридический адрес – все эти данные можно взять из договора на оказание туристических услуг) и личные данные отправителя.
- Описательная часть , в которой излагаются обстоятельства, в связи с которыми требуется возврат денег.
- Мотивировочная часть , содержащая обоснование заявленных требований: нормы закона и пояснения автора.
- Заключительная часть. В ней формируются требования к туроператору. Поле перечисления требований можно указать о своем намерении обратиться в суд в случае их невыполнения. Кроме того, необходимо указать реквизиты счета, куда нужно зачислить возвращаемые денежные средства.
- В конце документа ставится дата и подпись, перечисляются прилагаемые документы.
Важно! К претензии следует прикладывать только копии документов, оригиналы должны храниться у Вас.
Образец претензии
Порядок подачи и рассмотрения претензии
Чтобы туроператор рассмотрел претензию, а у Вас было доказательство соблюдения претензионного порядка для суда, нужно правильно передать документ. Возможно два способа передачи: лично или по почте.
- Перед личной подачей нужно подготовить два экземпляра претензии. С ними нужно прийти в офис туроператора и отдать один экземпляр с приложениями, а на втором потребовать поставить отметку о принятии с датой и подписью принявшего лица. Этот экземпляр следует хранить у себя как доказательство вручения претензии.
- Отправлять претензию Почтой России следует заказным письмом с уведомлением о вручении. Заказное письмо предполагает наличие трек-номера, позволяющего отследить доставку письма на сайте Почты России. Уведомление о вручении будет доказательством соблюдения претензионного порядка. Если туроператор заберет претензию, уведомление вернется с соответствующей отметкой. В случае неполучения письма оно придет обратно, и тогда претензионный порядок все равно будет считаться соблюденным.
Подать претензию туроператору можно, пока действует договор оказания услуг и в течение 20 дней с момента окончания его действия. При этом, моментом окончания действия договора считается день возвращения с отдыха, но в договоре могут быть прописаны и иные условия. К примеру, конкретная дата.
Туроператор же должен ответить на претензию и вернуть деньги течение 10 дней с момента ее получения. По истечении этого срока можно подавать в суд.
Как подать в суд на туроператора?
В случае споров с туроператором соблюдение претензионного порядка обязательно (ч. 8 ст. 10 Закона о туризме). В противном случае суд не будет рассматривать дело и вернет исковое заявление.
Чтобы обратиться в суд, необходимо составить исковое заявление. Правилами составления и структурой оно похоже на претензию, поэтому ее можно взять за основу при написании. В этом случае потребуется внести следующие изменения.
- В шапке указывается наименование суда, куда подается заявление. Поскольку данный иск подается по правилам защиты прав потребителей, его можно направить в судебный орган по месту жительства. При этом, если цена иска не превышает 100 000 рублей, его будет рассматривать мировой судья. Иски на большую сумму следует направлять в районный суд. Также указываются истец и ответчик (отправитель и получатель претензии соответственно).
- В текст искового заявления необходимо добавить описание соблюдения претензионного порядка: когда была направлена претензия, что и когда ответил туроператор. Кроме того, необходимо добавить расчет неустоек, штрафов и морального вреда.
- Требования к туроператору заменяются на просьбы к суду обязать ответчика выплатить соответствующие суммы.
- В конце прилагаются те же документы, что и к претензии, а также сама претензия и ответ на нее (при наличии). Ставятся дата и подпись.
Госпошлиной иски о защите прав потребителей не облагаются.
Рассмотрение дела в суде занимает порядка 2 месяцев, если вынесенное решение не будет обжаловано в вышестоящие инстанции.
Заключение эксперта
- Вернуть деньги за путевку в зависимости от случая можно полностью или частично. Заявление о возврате денежных средств следует направлять туроператору.
- Помимо самой стоимости путевки можно требовать возмещения понесенных убытков, выплаты неустойки за несвоевременное выполнение требований, компенсацию морального вреда, а также выплаты штрафа.
- Если туроператор не выполнил требования, указанные в претензии, в течение 10 дней, нужно обращаться в суд. Туроператор всегда рассчитывает на то, что потребитель не проявит должной настойчивости и не пойдет в суд, поэтому свои деньги получают только те, кто готов идти до конца.
- Законодательство о туризме содержит большое количество специфических нюансов, отличающихся от общих правил защиты прав потребителей. В статье описаны лишь типовые случаи возврата денег за путевку. В каждом индивидуальном случае требуется консультация юриста.
Как сделать возврат за путевку
У каждого человека могут случиться обстоятельства, при которых приходится решать возникшие проблемы, а не думать об отдыха на море. Второй головной болью человека становится возврат денег за неиспользованный тур. В большинстве случае туристические операторы не желают возвращать средства, но как быть в таком случае. Предлагаем рассмотреть, как сделать возврат за путевку.
- Причины возврата
- Причины, по которым турист вынужден отказаться от тура
- По воле туриста
- По вине туристического агентства
- Какие документы требуется предоставить
- Правила составления заявления
- Сроки рассмотрения заявки и возврат денег
- Другие способы вернуть деньги за путевку
Причины возврата
Запланированная поездка срывается – очень неприятное ощущение, особенно если на руках уже имеются туристические путевки. Причин по возврату путевок может быть несколько, как правило, они зависят от самого туриста или возникает помимо его желания.
Причины делят не сколько групп:
вынужденные или объективные;
возникают по воле отдыхающего;
вина фирмы, оказывающей услуги туриста.
Решение о возврате денег решает только директор агентства. В первую очередь, управляющий компанией рассматривает причину отказа и принимает о размере выплаты. В этом случае рассматривается в какой срок была подана претензия.
Причины, по которым турист вынужден отказаться от тура
Обстоятельства отказа от запланированного отдыха могут появиться независимо от желания туриста. Выделяют следующие причины:
Отказ в выдаче визы.
Болезнь, не позволяющая ехать на отдых.
Военные действия, эпидемия или другие неприятные явления в стране, куда куплета путевка.
Повышение цен на поездку.
Ухудшения условий купленной путевки.
В данных ситуациях можно вернуть денежные средства за тур при учете определенных нюансов. Вынужденные причины появляются независимо от желания клиента или турагентства. В любом случае, неприятные обстоятельства требуется подтвердить. Если поездка не состоялась из-за возникшей болезни, в таком случае можно не возвращать путевку, а просто изменить дату вылету на подходящую для туриста.
По воле туриста
Отказаться от приобретенной путевки человек имеет полное право. Другой вопрос, сможет ли он вернуть за нее деньги? Как показывает практика сделать это намного сложнее, так как ни одна фирма не будет возвращать деньги при указании данной причины в заявлении.
При составлении договора об указании услуг фирмы, стараются прописать все условия при отказе от тура, так как человек способен не только приболеть, но и просто передумать лететь в другую страну отдыхать. Именно по этой причине, прежде чем приобрести путевку требуется взвести все “За” и “Против”, тщательно изучить договор. В противном случае можно остаться не только без отдыха, но и потерять свои деньги.
Процент возвращенных денежных средств будет напрямую зависеть от того, за какой временной промежуток турист отказался от нее. У разных агентств сроки разные. При возврате путевки за неделю до вылета, компания не возвращает денежные средства за тур. Отказавшись от путевки за 2 недели до предполагаемого отпуска, потерять можно 50% от стоимости тура. Подача заявления о возврате подавалась за 1 месяц, тогда агентство может не выплатить всего 9%, то есть большую часть денег вернут туристу.
Перед подписанием бумаг человеку требуется изучить все условия. Именно по этой причине рекомендуется внимательно изучать договор перед заключением.
По вине туристического агентства
Вернуть деньги за путевку по вине компании можно в 2 случаях:
Официально туристическую фирму признали банкротами. Поездку пришлось отменить, так как агентство признали банкротом или произошла ликвидация компании. Деньги, должны быть возвращены в 100% объеме, но при этом фирмы по туризму идут на множество хитростей, чтобы оставить часть денежных средств у себя. В таком случае требуется дождаться суммы, которую вернут и обратиться в суд, чтобы потребовать остатки.
Агентство прекратило оформлять путевки в данном направлении. При сообщении фирмы, что направление на которое был оформлен тур не работает, в первую очередь требуется потребовать документы, в которых четко прописано, что направление не функционирует. Данный документ поможет выиграть суд.
Вместо денежных средств туристическая фирма может предложить замену, то есть произвести обмен путевок с перерасчетом стоимости.
Какие документы требуется предоставить
Вместе с претензией-заявлением в агентство требуется подать дополнительные документы. Список, может пополняться или сокращаться в зависимости от причины отказа:
Медицинская справка, указывающая на наличие патологии.
Ксерокопия отказа о получении визового соглашения.
Ксерокопия договора, заключенного с компанией.
После сбора всех необходимых документов потребуется написать заявление в агентство.
Правила составления заявления
При любой причине отказа от путевки требуется правильно составить заявление на имя и реквизиты туристической фирмы, где приобретался тур. В нем требуется указать следующие данные:
реквизиты 2 сторон;
ФИО директора и клиента.
После обязательно прописывается желание клиента, расторгнуть договор в связи с причинами. Также необходимо прописать требования о возврате денежных средств.
Составленную претензию-заявление в 2 экземплярах требуется передать туристической компании на подпись. При условии, что агентство располагается в другом городе, заявление требуется переслать по почте с получением уведомления.
Отправляя документы по почте РФ дополнительно требуется сохранить все документы во втором экземпляре. Также дополнительно сохраняются чеки об отправке заказного письма в компанию.
Дополнительно большинство туристов рекомендуют обратиться с жалобой в Роспотребнадзор. При проверке агентства, директор вернет деньги за путевку. Вернуть всю стоимость за оплаченный тур можно, если перепродать путевку близким, знакомым или друзьям.
Сроки рассмотрения заявки и возврат денег
После получения фирмой претензии ее должны рассмотреть в течение 10 дней. В указанный временной промежуток туристическая фирма должна изучить требования заказчика и дать ему ответ на претензию. Агентство решение могут направить почтой или отдать лично в руки.
На возврат денег конкретный срок не устанавливается. По закону туристическая фирма обязана вернуть деньги в течение 10 суток при условии некачественного выполнения услуги компанией. Если же агентство затягивает с выплатой средств, в таком случае потребуется обратиться в суд или Роспотребнадзор, чтобы урегулировать данный вопрос.
Другие способы вернуть деньги за путевку
Туристическая компания отказывается возвращать деньги зане использованный тур. В таком случае, можно прийти в банк и попросить вернуть средства. Сделать это требуется грамотно, чтобы сотрудника банка вошли в положение клиента и помогли вернуть свои деньги.
Подойти в ближайшее отделение банка, написать заявление.
Указать причину возврата.
Отдать сотруднику банка и после одобрения на счет клиента будет произведена выплата.
Не менее важным считается грамотно указать причину. Для этого опытные туристы предлагают писать главную причину – некачественное оказание услуг. В таком случае банк встает на сторону туриста и возвращает денежные средства. При банкротстве турагентства произвести возврат сложно будет.
Вернуть деньги за путевку становится все сложнее. Поэтому в данную ситуацию лучше не попадать, чтобы не портить себе настроение и не лишаться средств, накопленных с большим трудом.