Нижний Новгород. Хроника событий. НИЖНИЙ НОВГОРОД
новости региона
 


Версия для печати

Хроника событий

Обещанного ждали уже три года

08.06.2011
Источник информации: Нижегородская Правда
Адрес новости: http://www.pravda-nn.ru/archive/number:943/article:15172/



Представитель МИД России в Нижнем Новгороде Сергей Малов, как ему по долгу службы и положено, стал автором новости о том, что очередной саммит Россия-ЕС пройдет именно в нашем регионе. И кому как не Сергею Геральдовичу прокомментировать основную тему визита высоких гостей в Нижегородскую область и то, к чему это может привести.

Стадия согласования

- Нет сомнений, что отмена визового режима позволит убрать дополнительные барьеры. Безвизовый диалог является одной из форм сотрудничества между Россией и ЕС, и начат он достаточно давно. Еще в 2004 году тогдашний председатель комиссии Евросоюза Романо Проди, активно поддержав эту идею, сказал, что к 2008 году вполне реально обеспечить безвизовый режим поездок для граждан России и Европейского Союза.

На минувшей неделе в Санкт-Петербурге прошло заседание Постоянного совета партнерства Россия - ЕС, где планировалось согласовать документ под названием «Совместные шаги и вспомогательные меры по переходу к безвизовому режиму краткосрочных поездок граждан РФ и ЕС». Однако сделать это не удалось.

Иными словами, проект документа, в котором расписаны совместные шаги и вспомогательные меры, готов. Но его согласование между всеми странами - членами ЕС — процесс небыстрый.

В качестве альтернативы — Эквадор

- Говоря о поездках за рубеж, нужно отметить, что российские граждане ездят не только в Европу. Помимо европейских стран мы ведем порядка двадцати переговоров с нашими партнерами по облегчению визового режима, в том числе в пяти случаях это будет безвизовый режим. Речь идет об Эквадоре, Уругвае, Монголии. Так что не только с Европой мы облегчаем условия поездок наших граждан, но и с другими государствами. С европейскими странами пока действует облегченный режим, который распространяет на целый ряд категорий наших граждан довольно льготные условия получения виз, в том числе многолетних, вплоть до пяти лет, и многократных.

На израильском примере

Конкретный пример, как это благоприятно влияет на взаимный пассажиропоток двух стран,— отмена визового режима для ряда категорий граждан с Израилем в 2008 году. Только за 2009 год в три раза увеличилось количество посещений российскими гражданами Израиля и израильскими гражданами России.

Активным сторонником отмены визового режима с Россией является Италия, а ярый противник — Польша. Страны Балтии тоже негативно относятся к этой идее. Конечно, у них принципиально разные подходы к решению вопроса.

Также при переговорах об отмене визового режима постоянно встает вопрос выдворения нелегальных мигрантов из ЕС. Это вопрос очень серьезный, и, учитывая, что сейчас страны ЕС наводняют мигранты из Северной Африки, это очень болезненная тема, поэтому в данный момент европейские страны с большой неохотой рассматривают предложения по снятию визовых ограничений.

Мнения

Геннадий РЯБОВ, почетный консул Французской Республики в Нижнем Новгороде:

- Диалог о перспективе безвизового режима между ЕС и Россией длится уже не один год, и определенные шаги в сторону положительного решения вопроса сделаны с обеих сторон. Позицию ЕС в целом можно охарактеризовать скорее как «перспективное намерение». Неготовность Евросоюза к введению безвизового режима с Россией объясняется, прежде всего, различием в подходах к этому вопросу стран - участниц ЕС.

В Европе бытует мнение, что русским безвизовый режим выгоднее, чем европейцам, что с отменой виз масса россиян ринется в Европу, и пограничные службы ЕС не справятся с потоком, и при этом хлынут люди с нестабильного Кавказа, из Центральной Азии. Но отмена виз нужна обеим сторонам. Это объективная потребность. И безвизовый обмен может строиться исключительно на паритетной основе.

Многих интересует: почему против отмены визового режима выступают страны, не так давно вошедшие в ЕС , такие как Латвия, Польша, Венгрия. Они помимо выдвинутых ЕС требований ставят дополнительное условие - упрощение визового режима с Россией возможно только после урегулирования этой проблемы с Грузией, Арменией, Азербайджаном, Молдавией, Украиной и Белоруссией.

Думаю, не стоит ожидать отмены виз в скором времени, так как большой помехой могут стать не технические причины, а противоречия политического характера внутри самого Евросоюза. Решение о безвизовом режиме может быть достигнуто только путем консенсуса всеми странами Евросоюза, а в нем есть государства, которые в знак несогласия с политикой России могут не согласиться с мнением большинства в ЕС и выставят свои условия.

It’s never long which comes at last

Sergey Malov, head of the Nizhny Novgorod Representative Office of the Russian Ministry for Foreign Affairs, was, as it actually should be, the herald of the news of the upcoming EU-Russia Summit to be held in Nizhny Novgorod. He is just the person to comment on why visitants are coming to the region and what can be the output of this event.

The agreement stage

- There are no doubts that if visas are abolished more barriers will be removed. A visa-free-related dialogue is one of the forms of cooperation between the EU and Russia; and this dialogue started quite long ago. Back in 2004 Romano Prodi, the then President of the European Commission, advocated this idea and said that it was quite possible to start visa-free travels between the EU and Russia by 2008.

Las week there was a session of the EU-Russia Permanent Partnership Council held in Saint Petersburg, where they had planned to agree on a document called “Joint Steps and Supplementary Measures to Move to Short-Stay Visa-Free Travels of the EU and Russian Citizens”. But they failed to do it.

In other words, the draft document which sets forth the joint steps and supplementary measures is ready. But it takes long to agree on it among all the EU member countries.

Ecuador as an alternative

- When talking about foreign trips it should be noted that Russians go to countries other than European ones, too. Apart from our counterparts in Europe we are having negotiations to ease the visa regime with our partners from about 20 other states, in five cases we are negotiating visa-free travels. Among such countries there is Ecuador, Uruguay and Mongolia. SO we are working to ease travels not only to Europe but to other countries, too. As for European states there is an eased visa scheme which offers quite good privileges in obtaining visas for a number of categories of citizens, including long-term visas, up to 5 years, and multiple entry visas.

Following the Israeli example

There is a good example of visa waiver programmes having a good impact on mutual passenger traffic between two countries; this is a waiver visa programme for specific categories of citizens which was launched between Russia and Israel in 2008. The number of travel made by Russians and Israelis tripled in 2009.

Italy is an active advocate of visa waiver programme with Russia, while Poland is a vocal opponent of it. The Baltic States disapprove of this idea, too. However they have absolutely different approaches to dealing with this issue.

Beside when discussing potential visa waiver deporting illegal immigrants from the EU. This is a very serious issue, especially taking into account that the EU member state are now swamped with immigrants from North Africa; and this is a very painful issue, that is why European countries are now really reluctant to discuss any visa waiver schemes.

Opinion

Gennady Ryabov, French Honorary Consul to Nizhny Novgorod:

- The dialogue on the prospects of EU-Russia visa-free travel has been on for a few years, and there are certain steps taken by both parties to find a solution to the issue. An appropriate wording for the EU view is “prospective intention”. The EU is not ready to accept the visa-free scheme with Russia, which is explained, first of all, by different approaches of the EU member states to this issue.

There’s an opinion in Europe that the visa-free scheme is more advantageous to Russians that to Europeans, because as soon as visas are abolished, crowd of Russian will flow into Europe and the EU Border agency will not be able to cope with it. Moreover, there will be flows of people from the Caucasus, still a volatile region, and Central Asia. However a visa waiver programme is a necessity for both parties. They need it, and it’s obvious. It should be noted that a visa waiver programme can only be a parity-based.

Many people wonder why some new EU member states, like Latvia, Poland and Hungary, are against visa-free travels. Besides the general EU requirements to ease visa regime with Russia they have another one, which says that it can only be possible after this issue is settled with Georgia, Armenia, Azerbaijan, Moldova, Ukraine and Belarus.

I believe no visa waver will happen in the near future, as political contradictions in the EU can become a greater hindrance than any issues of the technical nature. Any decision on visa waiver can only be reached through consensus among all the EU member states; however there are EU countries that disapprove of the Russian policy and to show this will not accept the view of the majority and add their own requirements.



Внимание!
При использовании материалов просьба указывать ссылку:
«Нижний Новгород. Хроника событий.»,
а при размещении в интернете – гиперссылку на наш сайт: news-nnovgorod.ru

Все новости раздела






Новогодняя лыжная эстафета памяти Чкалова состоится в Нижнем Новгороде

Традиционная новогодняя лыжная эстафета памяти В.П. Чкалова состоится на Щелоковском хуторе 23 декабря. Об этом сообщает управление по работе со СМИ администрации Нижнего Новгорода. ...

В Нижнем Новгороде поймали извращенца, который приставал к детям на улицах

36-летний житель Нижнего Новгорода, который подозревается в действиях сексуального характера по отношению к детям, задержан 21 декабря. ...

Бухгалтер администрации Перевозского района присвоила 1 млн бюджетных рублей

Бухгалтер администрации Перевозского района предстанет перед судом за присвоение крупной суммы бюджетных денег. Как сообщает Объединённая пресс-служба (ОПС) судов общей юрисдикции Нижегородской области, женщина работала в управлении образования, ...

Толщина льда на Волге в Нижнем Новгороде не превышает 4 сантиметров

Толщина льда на реке Волге в районе Гребного канала в Нижнем Новгороде не превышает 4 см. Как сообщает пресс-служба ГУ МЧС Нижегородской области, на остальных участках Волги и на Оке в черте города ледовый покров по состоянию на 22 декабря полностью ...

Семеро нижегородцев стали лауреатами конкурса «Лучший урок письма 2017 года»

Региональный этап Всероссийского конкурса «Лучший урок письма 2017 года» завершился в Нижегородской области. Об этом сообщают организаторы мероприятия. Согласно информации, победителями и лауреатами Всероссийского конкурса среди ребят со всей страны ...

  • Нижегородские школьники разработали «умную дорогу»
  • Вадим Власов назначен и. о. министра транспорта Нижегородской области
  • Нижегородские экскурсоводы выучат иностранные языки к ЧМ-2018
  • Нижегородских полицейских наградили на первом съезде участковых
  • Современные аспекты реабилитации в России обсудят на конференции в Нижнем Новгороде
  • Депутаты ЗСНО предлагают повысить штрафы за нарушения ПДД на железнодорожных переездах
  • Акция «Новогодние чудеса» стартовала в Автозаводском районе
  • Массовые катания на коньках — это способ весело и с пользой для здоровья погрузиться в...
  • Для меня большая честь и ответственность вступить в ряды партии, которая имеет большую поддержку среди...






  • Города проекта "Region-news"